1984年日本青年访华9篇

1984年日本青年访华9篇1984年日本青年访华　•日本首相安倍晋三自4月26日对美国展开长达8天的国事访问，引起各国的高度关注。安倍对侵华历史的态度成为各媒体的焦点。　&b下面是小编为大家整理的1984年日本青年访华9篇,供大家参考。

篇一：1984年日本青年访华

ull; 日本首相安倍晋三自4月26日对美国展开长达8天的国事访问，引起各国的高度关注。安倍对侵华历史的态度成为各媒体的焦点。

　• 然而，日本首相安倍晋三4月29日在美国国会发表的演讲中通篇未就侵略历史和慰安妇问题道歉，而是在措辞上选择打“擦边球”——不但缺失 “侵略”“殖民统治”和“道歉”等关键词语，还用 “反省”一词来表达对战争的态度。对于慰安妇问题，他又用了“武装冲突总是让女性成为最大受害者” 这般模糊的措辞，称慰安妇是“人口贩卖”的牺牲品，令人发指。

　• 其实， 侵华战争结束后，日本从未正视过自己的错误。他们没有真诚地认错与道歉。相反，他们只想歪曲历史，不但参拜靖国神社，解禁日本集体自卫权，还肆意篡改教科书，企图抹去这一 历 史 污 点 。

　日 本“改造”远东军事法庭:回避罪行突出“功绩”

　• 不过，事情总不能一概而论。其实，对于侵华战争，日本曾有两个首相向中国表示过道歉。

　• 1972年，为促进中日关系正常化，田中角荣访问中国。宴会上，田中角荣表示：“过去几十年间，日中关系经历了不幸的过程。其间，我国给中国国民添了很大的麻烦，我对此再次表示深切反省之意。”并且日方最后在联合声明中

　• 这样表述：“日本方面痛感日本国过去由于战争给中国人民造成的重大损害的责任，表示深刻的反省。” 1972年9月29日 ，中日两国邦交正常化。但访华成功回国后的一次会议上，他受到了连续四个半小时的攻击。包括自民党本党在内的许多议员骂他是“国贼”。

　• 一、右倾主义教育 • 二、谋求政治地位 • 三、第三势力干预 • 四、心态封闭自大 战后日本对侵华战争态度的

　 原 原

　因

　分 析

　一、右倾主义教育 • 在日本,由于战后美国的别有用心,导致军国主义毒素没有被彻底清除,加上学校和社会教育的一定误导,日本民众特别是年轻一代的保守、反动倾向非常得明显。日本保守右倾势力利用日本经济长期低迷以及日本社会的封闭、划一的特性，掀起一种对外强硬，对内实施国家主义统治的群众运动。

　 • 军国思想蛰伏于民众意识的底层,为右翼人物乃至战犯重返政坛,为日本政要否认侵略历史、置亚洲和世界人民的抗议于不顾,提供了雄厚的群众基础。

　• 因为文化教育因素，日本社会和民众很容易受到右翼分子的迷惑，进而被引诱到了错误的道路上

　• 自第二次世界大战以来，日本就没有独立的政治地位，其发展一直受制于美国。为了扭转局面与提高本国的国际声望，日本渴望成为正式的联合国常任理事国。为了这点，日本也不惜一切掩盖历史真相，达到目的。

　二、谋求 政治 地位

　四、封闭自大心态 • 日本国内对于二战的失败一直存在这样一种观点:日本是输给了美国和苏联,而不是中国等亚洲国家。因此,日本对待亚洲国家的抗议是根本不屑一顾的,对二战期间给亚洲国家、尤其给中国造成的灾难根本就不会承认,历史如此,现在依然,未来也不会有所改善。

　• 盲目崇尚强者，藐视弱者。变态般的崇尚把它打败的“强者”，藐视那些被它打败的“弱者”。难以直面认识中国已渐渐崛起的事实

　一、从国内层面

　二、从中日双方的层面

　三、从国际层面

　 • 一 、国家政策

　• 二、军事装备

　• 三、国民教育

　• 四、经济实力

　一、国家政策

　二十一世纪是中国伟大复兴的关键时期，军力大幅加强，也是由“黄水海军”到“蓝水海军”转变的关键时期，随着军力的增长，国防政策也要由保守转向积极的态势。

　二、军事装备 • 美国总统 尼克松曾为激励美国海军说过：

　 •

　 几千公里外的抗议是起不到任何作用的， •

　 只有强大的武力才是解决问题的最有效途径！

　• 纵观世界史，不难发现：事实也正是如此，强大的武力是一个国家维护其主权

　领土完整的最强有力手段！

　• 而军事装备则是武力强弱的最主要的衡量因素！

　• 因此，若中国欲在复杂的国际格局中维护其国家权益，那么加强军事装备则应是最主要最有效的途径！

　• 随着国力的增强，中国军事现代化的目标也在加快推进中， • 并取得了一些可喜的成就！

　• 中国海军也在加速向“蓝水海军”战略迈进中。

　• 近年，中国海军有了自己的航母，并接收了一大批新型军舰。

　走你！

　

　 现代化战争已不再是单兵种作战或“ 空海一体战”那 么简单，而是电子战，信息战，太空战的 全方位一体化战争模式

　 （1）首先面对日本对待“侵华历史”的态度要呼吁人民冷静，理性爱国 三、国民教育

　（2）加大普及国人历史知识的力度，增强人民对抗日历史的认识

　四、经济实力 • 经济实力是一个国家的物质基础，是一个国家安稳的基本保障。所以我们要继续增强中国的经济实力，提高人均国民生产总值，让国家变得更加富强！

　返回

　• 一：加强两国的文化、经济、军事交流，增强两国互信与理解 • 二：共同建立一种应急机制，避免双方误判发生擦枪走火事件例钓鱼岛的处理 • 三：倡导双方领导人正视历史，直面现实，以客观稳重的态度处理双方事宜

　• 一：联合国际上一切和平主义力量， 共同维护二战胜利成果 • 二：积极分担国际事务，向世界展现一个友好、和平、负责任的大国形象 • 三：加强国际上的舆论宣传、制造舆论压力

　一：联合国际上一切和平主义力量， 共同维护二战胜利成果

　• 5月4日，在俄罗斯首都莫斯科，中国方阵参加彩排。

　• 5月9日胜利日阅兵夜间彩排在俄罗斯首都莫斯科红场举行。

　积极在联合国等国际舞台阐述中方的外交 立场及实时指出日本右翼行径

　谢谢大家

篇二：1984年日本青年访华

涛主席早稻田大学演讲稿中日对照

　尊敬的白井克彦校长尊敬的河野洋平先生老师们、同学们、朋友们

　首先我感谢白井克彦校长的邀请。有机会来到著名学府早稻田大学同青年朋友和老师们相聚一堂我感到十分高兴。我代表中国人民向在座各位朋友向日本人民表示诚挚问候和良好祝愿

　早稻田大学是中国人民熟悉的学府与中国有着很深的渊源。早在上世纪初早稻田大学就招收了数以千计的中国留学生。在中国近代史上有着重要影响的廖仲恺、李大钊、陈独秀、彭湃等曾在这里负笈求学。今天早稻田大学同中国许多大学和研究机构保持着良好关系、开展着广泛的学术交流为推动两国人文交流发挥了积极作用。

　来到这里我不禁想起我认识的几位日本朋友他们是竹下登、海部俊树、小渊惠三、森喜朗、福田康夫、河野洋平先生等。他们都是贵校的校友为日本发展作出了贡献也为中日友好事业作出了贡献。在去年早稻田大学建校 125 周年时你们提出要建设“培养世界人的世界性大学”、“挑战 21 世纪的开放大学”。这符合时代要求。我衷心祝愿贵校培养出更多英才为日本经济社会发展、为人类进步事业作出更大贡献。

　中日是一衣带水的邻邦两国关系正站在新的历史起点上面临进一步发展的新机遇。我这次来贵国访问怀着中国人民对日本人民的友好情谊带着中国人民对发展中日关系的真诚期待。中国政府和人民真诚希望同日本政府和人民一道努力增进互信加强友谊深化合作规划未来开创中日战略互惠关系全面发展新局面。

　老师们、同学们、朋友们

　“世界的道路通向早稻田”这是早稻田大学的一句名言。我们要推动中日关系长期健康稳定发展、实现两国人民世代友好就要不断增进两国人民的相互了解。这里我想从历史和现实的视角谈一谈中国希望有助于大家更加深入地认识中国。

　中国是一个具有悠久历史的国家 也是一个正在发生深刻变革的国家。

　在 5000 多年文明发展的漫长进程中中华民族以勤劳智慧的民族品格、不懈进取的创造活力、自强不息的奋斗精神创造了辉煌的中华文明为人类文明进步作出了重大贡献。同时中国也走过了艰难曲折的发展道路。

　特别是 1840 年鸦片战争以后 由于封建统治的腐朽没落和帝国主义列强的侵略蹂躏中国饱经磨难、历经沧桑。为改变受人欺凌、积贫积弱的境遇实现民族复兴的理想中国人民奋起抗争、前仆后继、发愤图强。1911 年辛亥革命推翻统治中国几千年的君主专制制度以来中国的发展历程大致可以分为 3 个阶段。从 1911 年到 1949 年中国人民经过长期浴血奋斗实现了民族独立和人民解放建立了人民当家作主的新中国为实现中国发展繁荣创造了根本条件。从 1949 年到 1978 年中国建立了社会主义制度实现了历史上最深刻的社会变革 中国人民经过艰辛努力取得了国家建设的巨大成就。

　从 1978 年到现在中国人民毅然决然地踏上改革开放的伟大征程开始了新的历史条件下新的伟大革命。

　今年是中国改革开放 30 周年对中国和中国人民来说是一个具有特殊意义的年份。30年来中国成功实现了从高度集中的计划经济体制到充满活力的社会主义市场经济体制、从

　封闭半封闭到全方位开放的伟大历史转折中国经济总量从世界第十一位跃至世界第四位中国成为世界第三大贸易国中国人民的生活水平从温饱不足发展到总体小康中国的面貌发生了历史性变化。

　在改革开放的伟大实践中 我们深刻认识到 在当今世界日趋激烈的竞争中 一个国家、一个民族要发展起来必须锐意改革、着力发展、坚持开放、以人为本、促进和谐。锐意改革就是要跟上时代潮流勇于变革、勇于创新坚决冲破一切妨碍发展的思想观念坚决改变一切束缚发展的规定和做法坚决革除一切影响发展的体制弊端为社会发展进步提供强大动力。

　着力发展 就是要始终把发展作为第一要务 坚持科学发展 着力把握发展规律、创新发展理念、转变发展方式、破解发展难题不断解放和发展社会生产力实现经济社会又好又快发展。

　坚持开放就是要打开国门来搞建设在互利共赢的基础上同所有国家开展经济技术合作吸收和借鉴人类社会创造的一切优秀文明成果既通过维护世界和平发展自己又通过自身发展维护世界和平。以人为本就是要坚持发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享尊重人民主体地位发挥人民首创精神始终把人民呼声作为第一信号把人民利益放在第一位置不断提高人民物质文化生活水平促进人的全面发展。促进和谐就是要以解决人民最关心、最直接、最现实的利益问题为重点着力促进社会公平正义、增强社会创造活力最大限度增加和谐因素最大限度减少不和谐因素确保人民安居乐业、社会安定有序、国家长治久安。

　“苟日新日日新又日新。”“天行健君子以自强不息。”这既是中华民族的先哲通过观察宇宙万物提出的重要思想也深刻揭示了中华民族自强不息的民族精神因此成为中国的千年传世格言。今天中国人民秉持的价值观念既来自自己在当今时代的丰富实践也源于中华文明的深厚根基成为激励中国人民变革创新、与时俱进的强大精神力量。

　总结中国改革开放的历程中国人民得出了一个不可动摇的结论这就是中国过去 30年的快速发展靠的是改革开放。中国未来的发展也必须靠改革开放。改革开放是决定当代中国命运的关键抉择也是 13 亿中国人民的共同抉择。

　我们清醒地认识到尽管取得了前所未有的发展成就但中国仍然是世界上最大的发展中国家。中国人口多、底子薄、发展很不平衡在发展中遇到的矛盾和问题无论是规模还是复杂性都是世所罕见的。中国要建成惠及十几亿人口的更高水平的小康社会要实现现代化、实现全体人民共同富裕还有很长的路要走必须持之以恒地艰苦奋斗。

　中国将继续沿着中国特色社会主义道路前进。我们将以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导深入贯彻落实科学发展观统筹城乡发展、区域发展、经济社会发展、人与自然和谐发展、国内发展和对外开放更加注重解决民生问题更加注重增强发展协调性全面推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设努力构建生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展格局。

　中国将始终不渝走和平发展道路。

　这是中国政府和人民作出的战略抉择。

　这个战略抉择立足中国国情顺应时代潮流体现了中国对内政策与对外政策的统一、中国人民根本利益与各国人民共同利益的统一是实现中华民族伟大复兴的必由之路。中国坚定不移地奉行独

　立自主的和平外交政策 坚定不移地奉行互利共赢的开放战略 致力于推进国际关系民主化推动经济全球化朝着均衡、普惠、共赢方向发展促进人类文明交流互鉴呵护人类赖以生存的地球家园同世界各国一起分享发展机遇、共同应对风险挑战推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。中国奉行防御性的国防政策不搞军备竞赛不对任何国家构成军事威胁永远不称霸永远不搞扩张。

　老师们、同学们、朋友们

　中日两国人民的友好交往绵延 2000 多年 堪称世界民族交往史上的奇迹。

　在漫长的历史进程中中日两国人民相互学习、相互借鉴、相互交融促进了各自国家发展进步丰富了东亚文明和世界文明宝库。

　到了近代由于日本军国主义对中国发动侵略战争两国友好关系受到严重破坏。这段不幸历史给中华民族造成深重灾难也使日本人民深受其害。历史是最富哲理的教科书。我们强调牢记历史并不是要延续仇恨而是要以史为鉴、面向未来珍爱和平、维护和平让中日两国人民世世代代友好下去让各国人民永享太平。

　1972 年中日实现邦交正常化揭开了两国关系新篇章。从那时以来中日关系在各个领域都取得长足发展。双边贸易额由实现邦交正常化时的 11 亿美元增加到去年的 2360 亿美元。截至去年年底两国友好城市达到 236 对人员往来达到 544 万人次。中日关系的改善和发展给两国和两国人民带来了实实在在的利益为促进亚洲和世界的和平与发展作出了重要贡献。

　今年是中日和平友好条约缔结 30 周年。在重温中日和平友好条约重大历史意义的时刻我们深切缅怀那些为中日友好事业呕心沥血、辛勤耕耘的老一辈领导人和各界有识之士更加感到今天中日友好合作的局面来之不易值得倍加珍惜。

　中日关系正站在新的历史起点上 面临进一步发展的新机遇。

　随着经济全球化深入发展中日两国的共同利益不断拓展、合作空间不断扩大在国际和地区事务中肩负的责任也不断加重。我昨天同福田首相举行了富有成果的会谈。我们就全面深化中日战略互惠关系达成广泛共识确定了两国关系长期健康稳定发展的总体框架。我们一致同意双方要共同努力增进战略互信深化互利合作扩大人文交流推动亚洲振兴应对全球挑战共同推进中日战略互惠关系。我愿就这几个问题谈些看法。

　第一增进战略互信。人与人要成为朋友前提是互信国与国关系要稳定基础也在于互信。中日两国都是亚洲和世界的重要国家双方应该客观认识和正确对待对方发展相互视为合作双赢的伙伴而不是零和竞争的对手相互支持对方和平发展视对方发展为机遇而不是威胁相互尊重对方的重大关切和核心利益坚持通过对话协商解决分歧。

　第二深化互利合作。中日互为最重要的经贸伙伴。双方应该珍视长期以来两国经贸合作形成的良好格局充分利用两国经济互补性强、合作潜力大的优越条件加强两国节能、环保、 金融、 信息、 知识产权保护等重点领域的合作 不断把两国经贸合作提升到更高层次巩固两国关系的物质基础。

　 第三扩大人文交流。人员交往是增进两国人民相互了解的桥梁文化交流是沟通两国

　人民感情的渠道。我们应该持之以恒地开展两国人文交流着力建立两国青少年交流长效机制夯实中日世代友好的社会基础。

　第四推动亚洲振兴。亚洲振兴离不开中日两国的协调和合作。我们愿同日方及亚洲各国一道努力推进多种形式的区域、次区域合作加强共同安全维护东北亚和平稳定推进东亚合作进程和东亚共同体建设在促进亚洲振兴中实现中日共同发展。

　第五应对全球挑战。当今世界面临的共同挑战日益增多恐怖主义、气候变化、能源安全、粮食安全、金融风险、严重自然灾害、重大传染性疾病、大规模杀伤性武器扩散等影响各国发展和稳定需要各国携手应对。中国愿同日本一道积极参与各领域的国际合作提高协作应对各种挑战的能力共同推进人类和平与发展的崇高事业。

　老师们、同学们、朋友们

　中日友好是两国人民的共同事业需要两国人民为之不懈努力。通过同日本人民的广泛接触我深深感到发展中日友好在日本有着深厚的社会基础。长期以来日本人民、社会各界和对华友好团体积极推进中日交流友好合作始终是两国关系发展的主流。在中国现代化建设的进程中日本政府向中国提供了日元贷款合作支持中国的基础设施建设、环境保护、能源开发、科技发展为促进中国现代化建设发挥了积极作用。日本各界友人以不同形式对中国现代化建设提供了热情帮助。对日本众多友好人士为中日友好事业倾注的心血中国人民将永远铭记。

　日本人民善于学习、善于创造勤劳智慧、奋发向上。远在 1400 多年前日本就先后20 多次向中国派出遣隋使、遣唐使借鉴中国的制度、典章、律令引入佛教、 汉字、技术结合自己的实际形成了独具特色的日本文化。明治维新以后日本人民努力学习吸收世界先进文明成果逐步发展成为亚洲第一个现代化国家。日本人民以有限的国土资源创造出举世瞩目的发展成就日本在制造业、信息、金融、物流等领域位居世界前列拥有世界一流的节能环保技术。这是日本人民的骄傲也值得中国人民学习。

　这里我要对两国青年朋友说几句话。曾在贵校学习过的李大钊先生说过为世界进文明为人类造幸福以青春之我创建青春之人类。两国青年是中日友好的生力军中日友好的未来要靠你们开创。我曾多年从事青年工作对青年朋友有着特殊感情。我喜欢同青年朋友们在一起感受青春的活力感受生命的火红。1984 年中国政府邀请 3000 名日本青年访华举行规模盛大的中日青年友好联欢活动我全程参加了那次活动同日本青年朝夕相处建立了深厚友谊。去年 6 月我们邀请参加 1984 年中日青年友好联欢活动的日本朋友访华大家再次欢聚百感交集。我在致辞中表示“岁月可以改变人们的容颜但改变不了人间的友情。

　”这样的经历告诉我 青年时代播下的友谊种子 将永远伴随着我们的人生。我们要共同努力让中日友好的种子广泛播撒让中日友好的旗帜代代相传。

　今年是中日青少年友好交流年。

　双方将开展一系列内容丰富、 形式多样的友好交流活动。在这里我愿宣布中国政府决定邀请 100 名早稻...

篇三：1984年日本青年访华

地方交流研究中日友好城市的交往及其作用——以天津与神户的友好交流为例程永明天津社会科学院日本研究所【摘要】地方交流是中日两国多渠道交流的一个重要组成部分，在推动双边关系方面发挥着不可替代的作用。中日两国地方交流起步早，发展快，形成多样，领域广泛，成果显著。现在两国的友好城市已经发展到248对，友好城市数量的增加和发展有力地推动了两国的经贸、科技、教育、文化合作关系，两国中央政府一直积极倡导两国地方政府之间开展实质性的交流合作，从地方层面对中日交流进行探讨，摸索今后交流的模式和方向，对于深化两国的互惠互利关系和促进各自地方的发展都具有重要意义。【关键词】中日友好城市中日关系城市外交友好城市或者姊妹城市指的是将地域上或政治上无关的城镇或城市配对起来，以期达到增加居民或文化交流的目的。友好城市通常有类似的规模或是其他特征。友好城市起源于第一次世界大战之后的欧洲，但直到第二次世界大战后才在各国大量出现。西方国家习惯将友好城市称之为“ TW IN S” ，意即“ 姐妹城市” 或“ 双胞胎城市” 。中国自1973年开展友好城市活动以来，对外结好工作取得不断进展，到2012年7月24日，我国有30个省、自治区、直辖市( 不包括台湾省及港、澳特别行政区) 和395个城市与五大洲130个国家的433个省( 州、县、大区、道等) 和1317个城市建立了1900对友好城市( 省州) 关系。哄中，与中国建立最多友城关系的国家是日本。中日友好城市共248对，占比最高。日本的248个都、道、政府、县、村、町，分别和中国的省、首都、直辖市、省会、地级市及辖区、县级市建立“ 友好城市” 关系。而这一切都源于1973年天津与神户间“ 友好城市” 的建立。一、“ 天” “ 神” 之合——天津与神户友好城市的建立1972年9月29日，中日两国签署了《中日联合声明》，这既是恢复中日关系的基本指导文件，同时也揭开了中日关系史的新篇章。随着中日邦交正常化的实现，两国的民间交往更趋活跃，各种代表团纷纷互访。上世纪70所代初期，正值国际上某些人在体育上排斥中国的时候，长期坚持对华友好的日本神户市市长宫崎辰雄于1972年9月下旬来中国进行友谊比赛。1972年10月11日率领一支日本青少年友好访华团，在北京体育馆与中国青少年举丰教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“ 战后日本提升国家软实力研究”( 11J J D770025) ；天( TJ ZZl l —019) 。津市哲学社会科学规划项目“ 日本国家软实力资源的建设、运用及其经验研究”日本研究．2012年第3期1 1 1万方数据

　中日友好城市的交往及其作用行游泳比赛。10月1l日青少年游泳运动员的友谊比赛的周恩来总理，Et晚，在北京体育馆观看中在休息时间会见了宫崎辰雄市长。会见时，宫崎市长对周总理说：“ 以前，我通过各种机会把这一想法提出过，但直到现在也没有取得明确的结果。现在，已经实现邦交正常化。我想借这个机会，把自古以来就作为和中国进行贸易的神户与中国的上海或者天津结为友好城市。这对加深城市之间的相互交流是非常必要的。” 在全面了解了日本的港口之后，周恩来总理讲道：个近1000万人口的城市，既然东京也有港口的“ 上海是一话，上海和东京比较合适吧。50年前，我从神户乘船回到天津，神户港也是值得怀念的一个港。天津正在建设新港，是很好的港口。” 宫崎当即表示，如果跟天津结成友好城市的话，神户港要修建中国船的专用码头。这样，中国船不需要在海上停留，就可以直接进港了。10月20日，刚刚回国的宫崎辰雄市长就致函当时的天津市革委会主任谢学恭，表示神户市愿意同天津市“ 结成姐妹的纽带关系” 。而在中国，周恩来总理也在积极地做着相关推进工作，周恩来总理指示中日友协会长廖承志研究此事。细心的周总理还指出：国外一般称“ 姐妹城市” ，建议这个称呼改一改，否则涉及谁先谁后问题，谁是姐姐，谁是妹妹呢?不如称为“ 友好城市” ，更体现相互平等的国际原则。唁崎市长对此表示赞成。因此，“ 姐妹城市” 在我国一直延续下来。1973年5月2 El ，廖承志率中日友协代表团访问日本，作为一份“ 友好的礼物” ，在神户市举“ 友好城市” 取代行的招待会上宣布，天津市已接受神户市的友好建议，决定同神户市建立友好城市关系。1973年6月末，受中日友好协会的邀请，“ 京阪神三市长访华友好代表团” 经由香港、广州达到北京，并在6月22日，受到李先念副总理和中日友好协会会长廖承志的接见。次日，宫崎辰雄市长率神户市访津友好代表团来天津访问，而大阪市的大岛靖市长和京都市市长船橘求己市长则分别率本市代表团对上海和西安进行友好访问。6月24日，以宫崎辰雄市长为团长的神户市友好代表团和1900名天津市民在天津市人民礼堂济济1 1 2日本研究．2012年第3期一堂。双方签署了《天津市和神户市建立友好城市关系协议书》，同时郑重宣布自1973年6月24日起，中国天津市和日本神户市正式结为友好城市关系。双方共同表示，要为中日两国人民世代友好和发展天津神户两市的友好合作关系而共同努力。天津与神户建立友好城市关系是周恩来总理亲自搭起的中日间第一座跨海桥梁，它揭开了中日两国外交的新篇章，开创了新中国成立后中国与国外城市结好的先河，表达了中日两国人民渴望世世代代友好下去的真诚愿望，开启了中日地方政府之间相互往来和相互合作的历史。天津与神户友城关系的建立，本身就有国家总体外交的大背景，同时它又很好地服务了国家的总体外交。天津与神户，地理相近，地位相似，都是工商业港口城市。天津东临渤海，是中国首都北京的海上门户，也是中国北方的工业基地和经济中心，主要工业有机械、冶金、化工、电子、纺织等。天津港是中国最大的人工港，拥有中国最大的集装箱码头。而神户是日本重要的港口城市，又是日本的工业基地和旅游城市。神户是阪神经济圈的西部核心和濑户内海经济圈的东部核心。神户的主要工业有钢铁、造船、服装、食品。神户港是世界上屈指可数的国际大港。神户港拥有规模庞大的集装箱码头。神户投巨资进行填海造地工程，兴建了世界上规模最大的海上人工岛，不仅扩大了港口的机能，而且成为新世纪日本对外贸易、扩大国际交流的重要基地。天津即“ 天子经过的渡口” ，而神户也有“ 神仙之门” 之意。“ 天” “ 神” 之合，仿佛是一种“ 天意” 。③不仅周恩来当年离开日本是由神户回到天津的。而且，孙中山先生在去世前的1942年，也曾访问神户，并经由神户坐船到达天津的。目前，在神户市的舞子浜还建有“ 孙中山纪念馆” ，其中展有一副照片就是当年孙中山与宋庆龄乘坐“ 北岭丸” 从神户起航到天津的情景。在近40年年的友好交往中，两市在港口建设和经贸、科技、文化、城建等多方面进行了广泛的交流与合作。二、天津与神户间的友好交往自从1973年天津与神户建立友好城市以来，万方数据

　中日友好城市的交往及其作用作为中日友好城市以及中国与国外友好城市交往中的领跑者，在其交往史上曾创造了中国历史上的八个第一。其一是天津与神户为中日间第一对友好城市，也是新中国与国外城市间缔结的第一对友好城市，开创了中日地方城市对外结好的先河；其二是1981年中国“ 国宝” 大熊猫第一次作为友好使者参加日本神户人工岛博览会，吸引了1000多万日本人前来观看，在日本关西地区掀起了“ 熊猫热” ；其三是1983年3月，天津市授予神户市前市长宫崎辰雄“ 天津市荣誉市民” 称号，这是我国授予外国友人的第一个“ 荣誉市民” ；其四是1984年3月，经国务院批准，天津市聘请中国第一个友城外国顾问团——El 本神户港湾顾问团，有效解决了天津港压港压船问题；其五是1984年8月，Et本神户第一家日式酒吧——“ 神户之海” 在天津开业，这是中国第一家日式酒吧，将Et本文化和生活方式引入天津市，方便了日本在津人士的生活；其六是1989年，神户出资1亿日元在天津水上公园内建设“ 神户园” ，成为中国国内的第一个El 式庭园；其七是1990年开通天津神户间第一条定期客货班轮——燕京轮；其八是1993年，由神户倡导推动日本政府无偿援助5亿日元兴建的“ 天津代谢病防治中心” 在津奠基兴建，这是中国第一个接受外国政府援助建设的代谢病防治中心。建立友好城市关系近40年来，双方本着” 讲友谊、讲互利、讲实效” 的原则，不断增进友谊，不断加深感情，真正实现了“ 宽领域、高水平、深层次” 的交往，成为全国友城交往的典范。第一，地方政府间的交往不断加深。70年代，由于天津对外关系较少，所以友城关系成为天津对外交往以及领导出访的重要渠道，而日本则是当时天津市领导出访的主要国家。多年来，双方政府都非常珍惜这一友好关系，两市高层领导经常互访和接触，形成了五年一小庆，十年一大庆的交流机制和交流习惯。同时，双方以周年庆典为契机，在交往中注入了政治、经贸、文教、城建、环保等诸多领域的交流与合作，增进了两市人民的了解和友谊，促进了两市的友好关系的发展。第二，人员互访日益频繁。回顾近40年的友好历程，在历届领导人和各界友好人士的积极努力下，两市在众多领域开展了卓有成效的交流与合作，取得了丰硕的成果。两市友城关系建立之初，交流形式主要以人员互访为主，而且主要是高层互访。之后，各个层次的人员交往逐渐增多，并日益成为两市友城交往的重要特点和成果。此外，双方还建立了许多类似友好港、友好校、友好电台、友好医院等基层友好关系，比如，1985年天津市人民政府外事办公室与日本神户弘陵高中建立友好交流关系。1981年，天津人民广播电台与关西广播电视台建立了友好电台。这些友好基层单位的交往也促进了人员往来。第三，经贸合作成果丰硕。20世纪90年代初，随着天津市对外贸易的快速发展，多年来遗留的基础建设设施落后的问题日益突出，加之我们对现代化港口管理缺乏经验，天津港压港( 货物不能及时装卸、运进运出) 问题严重，有的外国船只到港，甚至等上半月一月方能卸货。1984年，天津市与友城Et本神户市签订《关于神户市协助天津港进行管理和建设协议书》；聘请神户市港湾局局长鸟居幸雄为天津港务局最高顾问。4月16日，鸟居幸雄率顾问团一行9人抵津，23日开始正式工作。鸟居幸雄针对天津港存在的问题，提出了正确的解决方案，制定紧急改造方案，规划天津港的长远发展蓝图。经过双方合作，天津港有效地解决了压港压船的问题，进入了长足发展的阶段。与此同时，作为改革试点，1984年6月，天津港在全国第一个实行了“ 双重领导，天津为主” 的港口管理体制，这就为中国港口管理体制的全面改革打下了基础。‘ 嚯运输方面随着中El 两国友好交往和经贸合作的不断发展，两国间的货物运输和人员往来更加频繁。天津神户有识之士慧眼识真金，认识到开通天津· 神户海上航线一定有助于扩大两国和两市的经贸交流与合作。经过友好协商，1989年3月成立了天津津神客货轮有限公司。公司投资2500万美元建造了豪华的国际客货轮“ 燕京” 号。1990年3月23日，京” 轮从神户启航驶向天津。在互办国际展览方面，1979年，神户市首次在天津举办了“ 神户工“ 燕业博览会” ，成为改革开放初期天津引人注目的一大活动，推动了天津与神户的经贸交流与合作。日本研究．2012年第3期1 1 3万方数据

　中日友好城市的交往及其作用1981年，天津市应邀参加神户人工岛国际博览会。由天津主办的“ 天津展览馆” 面积为近2000平方米，是我市解放后规模最大、时间最长的一次出国展览。天津馆又是唯一独立的外国馆，它与熊猫馆、中国商品小卖部、天津餐馆构成了博览会两会场中心，每天吸引着成千上万的观众。半年里，天津馆共接待观众700多万人次，产生了很大影响，收到了较好的经济效益。在投资方面，神户前议长中村胜彦推荐其表兄投资50亿日元在津兴建生产音叉型水晶振动子和水晶应用制品的高科技企业。1984年，神户率先在天津成立了经济贸易联络事务所，成为两市经贸合作的联络窗VI和桥梁。⑧近40年来，神户经贸界友好人士频繁来津考察和洽谈，较早地在津开办了“ 神户餐“ 神户之海” 、“ 神户客货轮有限公司” 、厅” 、“ 富士通天津电子有限公司” 、“ 天神山服装有限公司” 和“ 欧娜有限公司” 等企业，目前有40多家在津投资的神户企业。⑥在节能环保方面，2008年5月，胡锦涛主席访问日本之际，黄兴国市长率团访问神户，会见了神户市长矢田立郎，并签署了两市开展节能环保合作备忘录，两市将在节能环保、市容绿化及城建防灾等重点领域进一步开展交流与合作⑦。这是面向未来，进一步深化友好城市关系的重大举措。第四，促进了文化教育领域的交流。在友城交往中，这一领域的交流成为重要内容，促进了友城人民的相互了解，加深了双方城市的了解。1989年10月，日本神户市出资在天津水上公园建成中国第一个大型日本庭院式园林——神户园，其间可见日本特色的石灯笼、大鼓桥、回廊等，⑧天津也在神户六甲山上种植了“ 天津森林” 。为庆祝两市结好20周年，天津向神户赠送了仿古建筑“ 连翼亭” 和“ 百龙嬉水” 大理石浮雕。充分在对方城市展示了两国文化的特色。此外，双方还在对方城市互办展览会、互派文艺团体等，加深了民众间的文化交流。1978年，神户大学校长在须田勇率神户学术代表团19人在津作学术报告18场，2500人听讲，举办专业座谈会25次，400余人参加。这在当时封闭的年代，来自发达国家日本的学者对于天津的科教人员犹如久旱逢甘霖。天津市的医务工作者多次免费赴神户市长期研修。1 1 4日本研究．2012年第3期万方数据天津医学院和天津外国语学院分...

篇四：1984年日本青年访华

日 访华背后

　 比起今年 5 月份的访华， 金正日今年第二次中国之行选择的时机更加敏感， 外媒用了“出人意料” 来形容。

　金正日访华背后

　 韦冬泽

　 9 月 9 日， 朝鲜迎来建国 62 周年。

　今年的这个国庆节， 因劳动党代表大会时隔 44 年将召开而显得格外引人注目。

　在此前一个月里， 朝鲜围绕朝中、 朝美、 朝韩关系、 六方会谈等所展开的一系列密集外交行动， 引来多方关注。

　闪电访华

　 8 月 30 日， 外国媒体还在竞相猜测朝鲜国防委员会委员长金正日的中国之行何时结束的时候， 金正日专列下午 6 点 25 分由牡丹江抵达图们市， 并于 20 分钟后越过中朝边境。

　据随后由新华社 8 月 30 日发布的消息， 应中共中央总书记、 国家主席胡锦涛的邀请，金正日 8 月 26 日至 30 日对中国进行非正式访问， 并在吉林省、 黑龙江省参观考察。

　几乎与此同时， 8 月 30 日的《新闻联播》 在新闻头条， 用大约 5 分钟的时间核实了“胡锦涛同金正日在长春举行会谈” 。

　由此， 对于中朝最高层的此次互动， 这条“公报式” 新闻成为外国媒体所有解读的依据。

　在鸭绿江边长年蹲守的国外媒体， 一个重要任务就是找出金正日行踪的蛛丝马迹， 这已经是公开的秘密。

　对于此次访华， 外媒用了“出人意料” 来形容， 除了在说日程上毫无征兆以外， 也暗含了出访路线的捉摸不透。

　出于安全方面的考虑， 消息“后发” ， 在朝鲜最高领导人金正日的历次来访中已经成为惯例。

　而中国和朝鲜发布的新闻内容高度一致恰恰说明的是， 中朝在敏感时期对待敏感议题的“抱团” 。

　访问期间， 金正日先后在吉林省吉林市和长春市、 黑龙江省哈尔滨市参观考察有关机械制造、 轨道交通、 化学工业、 食品加工企业和农业项目， 听取了有关省市和企业负责人的情况介绍。

　金正日表示， 吉林是我曾经生活过的地方， 这次故地重游， 看到这里的巨大变化和喜人发展， 深受震动， 感触很多。

　东北地区与朝鲜接壤， 山川地貌相近， 工业结构相似。

　朝方要加强同东北地区的交流合作， 认真研究中方的做法和经验。

　据相关报道， 金正日此次访华促进了中朝之间的友好关系。

　金正日也称， 将把这种友好关系推到下一代。

　中朝均属社会主义国家， 地理位置亦比邻， 即使关系“亲密” ， 也很正常。

　辽宁社科院边疆研究所所长吕超说， 中朝友好关系是为了东北亚的稳定， 至少这是中国的坚定想法。

　年内“二访” 选择敏感期

　比起今年 5 月份的访华， 金正日今年第二次中国之行选择的时机更加敏感。

　一段时期以来， 围绕朝鲜半岛各方角力不断， 外部力量的明争暗斗和内部矛盾的若隐若现， 使东北亚局势愈发扑朔。

　8 月 16 日至 9 月 3 日， 中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟在 18 天的短暂时间内，密集出访了朝鲜、 韩国、 日本、 美国四国， 会见了四国涉及六方会谈的 16 名高级别官员。

　8 月 25 日至 27 日， 美国前总统卡特为解救被扣留的美国公民戈麦斯突访朝鲜， 受到朝鲜最高人民会议委员长金永南的接见。

　朝鲜政府不仅特赦了戈麦斯， 而且向美方表达了恢复六方会谈的愿望。

　8 月 30 日， 美国国务院和财政部采取联合行动， 对朝鲜 5 家实体和3 名个人实施制裁， 理由是其支持朝鲜大规模杀伤性武器计划。

　从今年 6 月份起， 美韩在西海、 东海海域先后展开一系列针对朝鲜的军事演习。

　一时间， 半岛局势有张有弛、 起伏不定， 悲观与乐观的预测层出不穷。

　与此同时， 今年 4 月份发生的韩国“天安” 号事件了犹未了， 朝鲜遭受特大水灾。

　由于李明博政府决定向朝鲜提供救灾援助， 南北关系有一定的缓和迹象。

　然而， 最引人瞩目的无疑还是朝鲜党代表大会。

　据韩联社报道， 原定于 9 月上旬召开的朝鲜党代会， 因朝鲜国内遭遇水灾和台风等自然灾害， 而延期举行。

　韩国和美国一些媒体猜测， 在此次时隔 44 年来举行朝鲜劳动党代表大会上， 朝鲜国防委员长金正日的有力接班人、 三子金正恩（银）

　有可能正式登场， 迈出权力交接的第一步。

　裂隙传闻不攻自破

　 美国《新闻周刊》 在题为“朝鲜在暴风雨中找到避风港” 的文章中说， 根据中国海关总署的统计数字， 中朝贸易今年上半年增长了 16%。

　眼下， 中国是朝鲜最可靠的朋友， 中朝双方都不可能做有损于两国关系的事情。

　美国人的分析自然符合其一贯注重现实和利益的视角， 但是中朝关系既绝非只是在互有需要时才走到一起， 同时中朝关系中也处处汇聚着很强的共同利益。

　对于朝鲜来说， 创造稳定的国内国际环境至关重要。

　求稳需要达到两个条件， 一是渡过经济难关的援助， 并寻求一定的突破项目； 二是谋求中国的支持， 以平息接班人问题上“内外” 的争论。

　对于中国来说， 东北亚局势稳定符合中国的利益， 在最大限度发挥本地区影响的同时，避免与美国发生竞争和摩擦， 甚至是直接对抗。

　这一点也是中国在该地区一贯坚持的战略构想。

　为实现半岛无核化和长治久安， 中国 2003 年设计了六方会谈。

　但由于 2009 年朝鲜宣布永久退出， 这个中国倡导的多边外交磋商平台已经处于“名存实亡” 的状态， 迅速恢复这一机制， 继续用外交渠道化解半岛无休止的对抗， 是中国政府去年以来外交努力的重点。

　2009 年 10 月初， 国务院总理温家宝对朝鲜进行正式友好访问， 并参加纪念中朝建交 60周年的庆祝活动。

　中国总理在访问中向朝鲜提供的“大礼包” 包括无偿经济援助； 技术、教育领域的支援协定； 旅游相关协定等。

　在当时， 朝鲜由于第二次核试验被空前孤立的情况下， 那次访问价值连城。

　今年 5 月初， 金正日时隔四年再度访华。

　在华期间， 金正日强调两国世代相传的友好关系， 他对胡锦涛主席发出公开邀请：

　“朝方欢迎中国企业到朝鲜投资。

　”

　正如同一些韩国媒体所分析的那样， 中朝关系总是在双方最需要它的时候发挥作用， 之前种种有关中朝关系中， 分歧和裂隙已经不断扩大化的传闻不攻自破。

　三个悬念

　 金正日的一举一动牵动各方神经。

　此次访华至少给外界留下了三个“悬念” 。

　其一， 时隔数月来访， 金正恩究竟有没有随团同来？ 其二， 为何此次着重考察东北地区经济和企业？ 其三， 六方会谈何时能够重启？

　对于第一个问题， 美韩媒体的分析解读虽不尽相同， 但无外乎金正恩“隐身” 代表团中， 完成了对金日成曾经读书并从事革命活动的吉林毓文中学的“朝圣” 。

　但是这一点遭到了中联部官员的否认，

　“中方邀请的名单上没有金正恩。

　” 有记者 8 月 31 日致电毓文中学一位负责人再问时， 也没有找出确切的答案。

　但是外界也普遍注意到， 两国领导人都强调了中朝友谊的传统和传承。

　对于第二个问题， 日前， 朝鲜贸易省副相具本泰表示， 朝鲜已确定罗先市为经贸特区，并已制定出把罗先经济贸易区建设成为世界性加工贸易区的远景规划。

　具本泰说， “朝鲜提出了 2012 年开放强盛大国之门的明确目标， 正在把所有的力量集中在经济建设上。

　”罗先市位于朝鲜东北部， 与中国东北地区在制造、 物流等方面开展合作具有得天独厚的优势。

　朝鲜若想做大做强罗先特区， 除了 5 月访问深圳学习管理经验之外， 了解客户和市场当是此次考察之重点， 这也进一步说明， 罗先特区的中朝合作已经进入实质性阶段。

　这对于急于拓展经济出路的朝鲜和希望加快东北地区经济发展的中国来说， 是实现双赢的好事。

　在六方会谈方面， 不仅需要朝鲜方面的意愿， 还牵涉其他几方。

　金正日 8 月 27 日与胡锦涛会谈中表示， 朝鲜坚持半岛无核化的立场没有改变， 不愿看到半岛局势紧张， 希望同中方保持密切沟通和协调， 推动早日重启六方会谈， 缓和朝鲜半岛紧张局势， 维护朝鲜半岛和平稳定。

　时隔不久， 9 月 7 日朝鲜送还了被扣押近一个月的韩国“大承” 号渔船及船员。

　由此， 人们看到了六方会谈早日重启的一线曙光。

　武大伟结束此次穿梭外交后， 有关各方意见基本明朗， 但是据有关人士透露， 真正实现重启绝非一日之功。

　 Ll*FfZAaUu4Op+Jj% DeYy8Ss3Nn) H h$CcWw6Rr1Ll *Gg#AaUv5Pp+ Jk&EeYy9Tt3N n-Ii$CcXx7Rr 1Mm(Gg#BbVv5 Pq0Kk&EfZz9T t4Oo-Ii%DdXx 7Ss2Mm(Hh!Bb Vw6Qq0Kl*FfZ zaUu4Oo+Jj%D dYy8Ss2Nn) Hh !CcWw6Qr1Ll* Fg#AaUu5Pp+J j&EeYy8Tt3Nn ) Hi$CcWw7Rr1 Ll(Gg#AaVv5P p+Kk&EeYz9Tt 3No-Ii$CdXx7 Rr2Mm(Gg!BbV v5Qq0Kp0Kk&E eZz9Tt3Oo-Ii $DdXx7Rs2Mm( Gh!BbVv6Qq0K k*FfZz9Uu4Oo -Jj%DdXy8Ss2 Mn) Hh!BcWw6Q q1Ll*Ff#AaUu 4Pp+Jj%EeYy8 St3Nn) Hi$CcW w7Rr1Ll(Gg#A aVv5Pp+Kk&Ee Yz9Tt3No-Ii$ CdXx7Rr2Mm(G g!BbVv5Qq0Kk &FfZz9Tu4Oo- Ij%DdXx8Ss2M m) Hh!BbVw6Qq 0Kl*FfZzaUu4 Oo+Jj% DdYy8Ss2Nn) Hh!CcW w6Qr1Ll*Fg#A aUu5Pp+Jj&Ee Yy8Tt3Nn) Ii$ CcWx7Rr1Lm(G g#AbVv5Pp0Kk &EeZz9Tt3Oo- Ii$DdXx7Rs2M m(Gh!BbVv6Qq 0Kk*FfZz9Uu4 Oo-Jj%DdXy8S s2Mn) Hh!BcWw 6Qq1Ll*Ff#Aa Uu4Pp+Jj%EeY y8St3Nn) Hi$C cWw7Rr1Ll(Gg #AaVv5Pp+Kk& EeYz9Tt3No-I i$CdXx7Rr2Mm (Gg!BbVv5Pq0 Kk&EfZz9Tt4O o-Ii%DdXx7Ss 2Mm(Hh!BbVw6 Qq0Kl*FfZzaU u4Oo+Jj%DdYy 8Ss2Nn) Hh!Cc Ww6Qr1Ll*Fg# AaUu5Pp+Jj&E eYy8Tt3Nn) Ii $CcWx7Rr1Lm( Gg#AbVv5Pp0K k&EeZz9Tt3Oo -Ii$DdXx7Rs2 Mm(Gh!BbVv6Q q0Kk*FfZz9Uu 4Oo-Jj%DdXy8 Ss2Mn) Hh!BcW w6Qq1Ll*Ff#A aUu4Pp+Jj%Ee Yy8St3Nn) Hi$ CcWw7R r1Ll(Gg#AaVv5Pp+J k&EeYy9Tt3Nn -Ii$CcXx7Rr1 Mm(Gg#BbVv5P q0Kk&EfZz9Tt 4Oo-Ii%DdXx7 Ss2Mm(Hh!BbV w6Qq0Kl*FfZz aUu4Oo+Jj%Dd Yy8Ss2Nn) Hh! CcWw6Qr1Ll*F g#AaUu5Pp+Jj &EeYy8Tt3Nn) Ii$CcWx7Rr1L m(Gg#AbVv5Pp 0Kk&EeZz9Tt3 Oo-Ii$DdXx7R s2Mm(Gh!BbVv 6Qq0Kk*FfZz9 Uu4Oo-Jj%DdX y8Ss2Mn) Hh!B cWw6Qq1Ll*Ff #AaUu4Pp+Jj% DeYy8Ss3Nn) H h$CcWw6Rr1Ll *Gg#AaUv5Pp+ Jk&EeYy9Tt3N n-Ii$CcXx7Rr 1Mm(Gg#BbVv5 Pq0Kk&EfZz9T t4Oo-Ii%DdXx 7Ss2Mm(Hh!Bb Vw6Qq0Kl*FfZ zaUu4Oo+Jj%D dYy8Ss2Nn) Hh !CcWw6Qr1Ll* Fg#AaUu5Pp+J j&EeYy8Tt3Nn ) Ii$CcWx7Rr1 Lm(Gg#AbVv5P p0Kk&E eZz9Tt3Oo-Ii$DdXx 7Rs2Mm(Gh!Bb Vv6Qq0Kk*FfZ z9Uu4Oo-Jj%D dXx8Ss2Mm) Hh !BbWw6Qq0Ll* FfZAaUu4Op+J j%DeYy8Ss3Nn ) Hh$CcWw6Rr1 Ll*Gg#AaUv5P p+Jk&EeYy9Tt 3Nn-Ii$CcXx7 Rr1Mm(Gg#BbV v5Pq0Kk&EfZz 9Tt4Oo-Ii%DdXx7Ss2Mm(Hh! BbVw6Qq0Kl*F fZzaUu4Oo+Jj %DdYy8Ss2Nn) Hh!CcWw6Qr1L l*Fg#AaUu5Pp +Jj&EeYy8Tt3 Nn) Ii$CcWx7R r1Lm(Gg#AbVv 5Pp0Kk&EeZz9 Tt3Oo-Ii$DdX x7Rr2Mm(Gg!B bVv5Qq0Kk&Ff Zz9Tu4Oo-Ij% DdXx8Ss2Mm) H h!BbWw6Qq0Ll *FfZAaUu4Op+ Jj%DeYy8Ss3N n) Hh$CcWw6Rr 1Ll*Gg#AaUv5 Pp+Jk&EeYy9T t3Nn-Ii$CcXx 7Rr1Mm(Gg#Bb Vv5Pq0Kk&EfZ z9Tt4Oo-Ii%D dXx7Ss2Mm(Hh !BbVw6Qq0Kl* FfZzaUu4Oo+J j%DdYy8Ss2Nn ) Hh!CcWw6Qr1 Ll*Fg#AaUu5P p+Jj&EeYy8Tt 3Nn) Ii$CcWx7 Rr1Ll(Gg#AaV v5Pp+Kk&EeYz 9Tt3No-Ii$Cd Xx7Rr2Mm(Gg! BbVv5Qq0Kk&F fZz9Tu4Oo-Ij %DdXx8Ss2Mm) Hh!BbW w6Qq0Ll*FfZAaUu4O p+Jj%DeYy8Ss 3Nn) Hh$CcWw6 Rr1Ll*Gg#AaU v5Pp+Jk&EeYy 9Tt3Nn-Ii$Cc Xx7Rr1Mm(Gg# BbVv5Pq0Kk&E fZz9Tt4Oo-Ii %DdXx7Ss2Mm( Hh!BbVw6Qq0K l*FfZzaUu4Oo +Jj%DdYy8Ss2 Nn) Hh!CcWw6Q r1Ll*Ff#AaUu 4Pp+Jj%EeYy8 St3Nn) Hi$CcW w7Rr1Ll(Gg#A aVv5Pp+Kk&Ee Yz9Tt3No-Ii$ CdXx7Rr2Mm(G g!Gg#AbVv5Pp 0Kk&EeZz9Tt3 Oo-Ii$DdXx7R s2Mm(Gh!BbVv 6Qq0Kk*FfZz9 Uu4Oo-Jj%DdX y8Ss2Mn) Hh!B cWw6Qq1Ll*Ff #AaUu4Pp+Jj% EeYy8St3Nn) H i$CcWw7Rr1Ll (Gg#AaVv5Pp+ Kk&EeYz9Tt3N o-Ii$CdXx7Rr 2Mm(Gg!BbVv5 Qq0Kk&FfZz9T t4Oo-Ii%DdXx 7Ss2Mm(Hh!Bb Vw6Qq0Kl*FfZ zaUu4O o+Jj%DdYy8Ss2Nn) H h!CcWw6Qr1Ll *Fg#AaUu5Pp+ Jj&EeYy8Tt3N n) Ii$CcWx7Rr 1Lm(Gg#AbVv5 Pp0Kk&EeZz9T t3Oo-Ii$DdXx 7Rs2Mm(Gh!Bb Vv6Qq0Kk*FfZ z9Uu4Oo-Jj%D dXy8Ss2Mn) Hh !BcWw6Qq1Ll* Ff#AaUu4Pp+J j%EeYy8St3Nn ) Hi$CcWw7Rr1 Ll(Gg#AaVv5P p+Kk&EeYz9Tt 3Nn-Ii$CcXx7 Rr1Mm(Gg#BbV v5Pq0Kk&EfZz 9Tt4Oo-Ii%Dd Xx7Ss2Mm(Hh! BbVw6Qq0Kl*F fZzaUu4Oo+Jj %DdYy8Ss2Nn) Hh!CcWw6Qr1L l*Fg#AaUu5Pp +Jj&EeYy8Tt3 Nn) Ii$CcWx7R r1Lm(Gg#AbVv 5Pp0Kk&EeZz9 Tt3Oo-Ii$DdX x7Rs2Mm(Gh!B bVv6Qq0Kk*Ff Zz9Uu4Oo-Jj% DdXy8Ss2Mn) H h!BcWw6Qq1Ll *Ff#AaUu4Pp+ Jj%EeYy8St3N n) Hh$H h!BcWw6Qq1Ll*Ff#A aUu4Pp+Jj%Ee Yy8St3Nn) Hi$ CcWw7Rr1Ll(G g#AaVv5Pp+Kk &EeYz9Tt3No- Ii$CdXx7Rr2M m(Gg!BbVv5Qq 0Kk&FfZz9Tu4 Oo-Ij%DdXx8S s2Mm) Hh!BbWw 6Qq0Ll*FfZAa Uu4Op+Jj%DeY y8Ss3Nn) Hh$C cWw6Rr1Ll*Gg #AaUv5Pp+Jk& EeYy9Tt3Nn-I i$CcXx7Rr1Mm (Gg#BbVv5Pq0 Kk&EfZz9Tt4O o-Ii%DdXx7Ss2Mm(Hh! BbVv6Qq0Kk*F fZz9Uu4Oo-Jj %DdXy8Ss2Mn) Hh!BcWw6Qq1L l*Ff#AaUu4Pp +Jj%EeYy8St3 Nn) Hi$CcWw7R r1Ll(Gg#AaVv 5Pp+Kk&EeYz9 Tt3No-Ii$CdX x7Rr2Mm(Gg!B bVv5Qq0Kk&Ff Zz9Tu4Oo-Ij% DdXx8Ss2Mm) H h!BbWw6Qq0Ll *FfZAaUu4Op+ Jj%DeYy8Ss3N n) Hh$CcWw6Rr 1Ll*Gg#AaUv5 Pp+Jk&EeYy9T t3Nn-Ii$CcXx 7Rr1Mm(Gg#Bb Vv5Pp0Kk&EeZ z9Tt3Oo-Ii$D dXx7Rs2Mm(Gh !BbVv6Qq0Kk* FfZz9Uu4Oo-J j%DdXy8Ss2Mn ) Hh!BcWw6Qq1 Ll*Ff#AaUu4P p+Jj%EeYy8St 3Nn) Hi$CcWw7 Rr1Ll(Gg#AaV v5Pp+Kk&EeYz 9Tt3No-Ii$Cd Xx7Rr2Mr1Lm( Gg#AbVv5...

篇五：1984年日本青年访华

的日本青年代表团团长田中先生、 代表团的各位先生 我是大连市青年联合会主席叫××。首先请允许我在此表达欢迎之情。

　首先欢迎各位千里迢迢前来中国访问。我们早就盼着这一天的到来而今天终于实现了这一夙愿。现在能够跟各位亲切见面和热烈握手使我们感到无比激动和兴奋。

　代表团里有几位先生是我们去年访问日本时结识的。当时他们为我们做了精心周到的安排使我们能够顺利地完成那次访日任务我们之间也因此结下了深厚的友谊。如今老朋友重逢感到格外亲切。同时我们今天又迎来了很多新朋友感到非常高兴。让我再一次向各位朋友表示最热烈的欢迎。

　这次各位是为了纪念中日邦交正常化 30 周年进一步加深日本青年和中国青年之间的相互了解和增进友谊而访问中国的。近几年来日本青年很关心中国已经有不少人参加了“日中青年友好之船” 、 “青年海上大学”和“友好参观团”等活动或者以个人旅行的方式访问了中国。中国青年也是如此他们当中有很多人赴日研修或者留学。还没有去过日本的青年人也在期待着同日本青年互相交往加深了解。现在他们一定在中国各地翘首盼望着你们的到来。

　我衷心祝愿从今天开始的为期两周的访问活动能够顺利进行取得丰硕的成果达到预期的目的。

　作为接待单位的我们虽然力量单薄 但是我们将竭尽全力协助各位圆满地完成任务。

　在各位此次访问期间我们青联将派小李和小王两人陪同各位。如果你们感到有什么不便或者什么要求请不要客气直接向他们提出来。

　日本现在正是樱花盛开的美好季节大连的桃花也已经绽开绚丽的花朵。我想各位在所到之处都能够充分欣赏到烂漫的春光。衷心祝愿各位旅途愉快一切顺利。

　我的话就说到这里。

　谢谢各位。

　尊敬する日本青年代表団田中団長、 並びに団員の皆様 私は大連市青年連合会会長の○○○でございます。僭越ではございますが、一言歓迎のご挨拶を申し上げます。

　皆様、本日は遠路はるばる、ようこそ中国へいらっしゃいました。私どもはかねてより、 一日も早くこの日の訪れるのを待ち望んでおりました。

　今ここにようやくその願いが実現し、皆様のお顔を目の当たりにし、握手を交わすことができ、これに勝る感激と喜びはありません。

　代表団の中の何人かの方々には、私どもが昨年日本を訪れましたときにお目にかかっておりました。その際、行き届いた手配と、至れり尽くせりのお世話をしていただきました。

　おかげで訪日の目的は順調に達成され、 私どもの間に固い絆を結ぶことができました。今ここに旧友再会の運びとなり、ことのほか親しく感じられます。また今回は多くの新しい友人をお迎えすることもできて、 まことにうれしく存じます。

　あらためて皆様にこところから歓迎の意を表したいと思います。

　今回皆様は、中日国交正常化 30 周年を記念するために、またさらに日本の青年と中国の青年の間の理解を深め、 友情の絆を強めるために中国を訪問されました。

　ここ数年来日本の若者も中国に対して深い関心を寄せており、すでに「日中青年友好の船」や「青年洋上大学」 、 「友好参観団」などに参加したり、あるいはまた、個人旅行で中国を訪れた方も少なくありません。一方、中国の青年も同じく、日本での研修や日本留学するものも多く、たとえまだ日本を訪れたことのないものでも、日本の青年との交流を望み、理解を深めたいと心から期待しております。

　彼らは今きっと中国の各地で、 皆様のご到来を首を長くして待ってることでしょう。

　どうか、これから二週間にわたる訪問活動が順調に行われ、大きな成果を挙げ、所期の目的を達成されますよう、 心からお祈り申し上げます。

　接待側の私どもといたしましても、及ばずながら全力をあげて、 、皆様が充分に目的を達成されるようご協力申し上げる所存でございます。

　今回の皆様のご旅行には、本青年連合会より李と王の両名を随行させ、お世話をさせていただくことになっております。

　何かお気づきの点やご要望がありましたら、 どうかご遠慮なくこの両名にお申し付けください。

　日本はちょうど今、桜の咲き誇るうららかな季節を迎えておりますが、大連も桃の

　花が綻びる季節となっております。

　きっと皆様の行かれる先々で、 春爛漫の美しい景色を存分に楽しまれることでしょう。

　どうか楽しく順調なご旅行をされますよう心よりお祈りして、歓迎のご挨拶といたします。

　どうもありがとうございました。

　尊敬的日本北九州是友好访华代表团 XXX 先生、 各位团员、 在座的女士们、先生们 今天值此迎接北九州市市长 XXX 先生为团长的北九州市友好访问代表团之际 我谨代表大连市五百九十万市民并以我个人的名义向你们表示热烈的欢迎。

　这次各位是为参加两市结为友好城市 20 周年纪念活动而前来大连市访问的。

　我们两个城市与 20 年前的今天签署了两市结为友好城市的协定。从那以后我市各阶层的友好代表团、招商代表团以及市民友好代表团几乎每年都到贵国去访问受到北九州市政府和市民的热烈欢迎及盛情款待。

　同时 我们每年也要迎接北九州市政府和民间的各界代表团到我市来进行考察和访问。此外我们还经常互相举办各种展览会开展了广泛而深入的交流取得了可喜的成果。

　我们两个城市都是港湾城市和工商业城市 具有许多共同之处。

　来大连市投资的日资企业占外资企业的一半以上。

　而我市的进出口贸易中 对日进出口额也都占总额的百分之五六十以上。我深信今后我们两市在 20 年来的友好交流基础上针对 21 世纪我们双方所共同关心的课题认真交流、互相学习的话就一定会进一步促进两个城市的繁荣和发展。

　中日两国友好往来的历史源远流长。

　在这漫长的历史中 伟大的先驱鉴法师阿倍仲麻吕等人为我们写下了光辉的历史一页。遗憾的是到了近代却经历过一段不幸的战争时期这场战争给中国人民带来了深重的灾难也给日本人民带来了深刻的历史教训。因此为了美好的明天让我们两国人民携手并肩子子孙孙世世代代友好下去吧。这样不仅能够确保我们两国的繁荣与发展而且也会为亚洲与世界的和平做出巨大的贡献。

　最后我提议 为我们两市的友好园地鲜花盛开、硕果满枝 为代表团各位先生的健康干杯! 干杯

　 尊敬する北九州市友好訪中代表団 OOO 団長 団員の皆さま、 ご列席の皆さま

　本日ここに、 OOO 市長を団長とする北九州市友好訪中代表団の皆さまをお迎えするにあたり、私は五百九十万の大連市民を代表し、また私個人の名において、心から歓迎の意を表すものであります。

　このたび皆さまがたは、 両市の友好都市提携二十周年を記念して行われる記念行事に参加するために、大連市を訪問されました。

　私たち両市は、 二十年前の今日という日に友好都市提携の協定に調印いたしました。

　それ以来、われわれ大連市の各階層の友好代表団、投資説明代表団及び市民友好代表団は、毎年のようにお国を訪れ、 北九州市政府と市民の熱烈な歓迎と、 心のこもったおもてなしを受けてまいりました。

　一方私たちもまた、 毎年北九州市政府と民間の各界の代表団を当市にお迎えしたり、 また相互に各種の展覧会を催したりして、 幅広く交流活動を繰り広げ、喜ばしい成果を上げてまいりました。

　私たち両市はいずれも港湾都市として、 また商工業都市として多くの共通点を持っております。

　大連市に投資されている日系企業は外資系企業総数の大半を占めており、 わが大連市の輸出入貿易総額の中で対日輸出入額はいずれも 五・六十パーセント以上を占めております。今後、こうした二十年来積み重ねてきた友好交流の基礎の上に、 二十一世紀における双方がともに関心を持つ課題について、 真面目に交流を深め互いに学び合うならば、 必ずや両市のさらなる繁栄と発展を促進するものと確信いたしております。

　中日両国の友好往来の歴史は、 源は遥か昔より連綿と続いてきたものであります。

　この長い歴史の中で鑑真和尚、 安倍仲麻呂といった偉大な先人たちは輝かしい友好の歴史の一ページを書き記してくれました。

　残念ながら近代に至り、 中日両国の間にあの不幸な戦争の一時期があり、 中国人民に対して多大な不幸と災難をもたらしました上、 日本人民にも深刻な歴史の教訓をもたらしました。

　従いまして、 美しい未来のために、 私たち両国民は今こそ肩を並べ手を取り合い、 子々孫々、世々代々に至るまで仲良く続けようではありませんか。

　このことはわれわれ両国の繁栄を保証するばかりでなく、 ひいてはアジアと世界の平和にも大きく役立つに違いありません。

　 最後に、私たち両市の友好の花園に、花咲き乱れ、豊かな実りのあることと、代表団の皆様のご健康を祈って乾杯いたしたいと思います。

　乾杯

　尊敬的日本工业考察团团长御手洗富士夫先生、 考察团的各位先生、 在座的各位先生

　 这次以日本佳能公司总经理御手洗富士夫先生为团长的日本工业考察团 应辽宁省和大连市政府的邀请 为考察中国大连经济开发区工业的现状和进一步发展两国之间的合作关系前来大连市访问。首先我谨代表辽宁省和大连市政府以及大连经济开发区的各家企业向你们表示最热烈的欢迎。

　 让我们回顾一下大连经济开发区与日本及世界各国有关企业交流的历史吧。早在 20 世纪 80 年代初大连经济开发区就与以日本佳能公司为首的日本及各国企业开始了交流在引进外资方面大胆地进行尝试开创了一个新的局面。

　 如今大连市与日本之间的经济贸易往来和以往相比不仅贸易额飞速增长交流的形式也更加多样化令人有一种隔世之感。我们认为现在正是具备了所谓“天时、地利、人和”的有利条件。充分利用这些有利条件进一步扩大我们之间的贸易往来和技术交流从而丰富两国人民的生活这是历史赋予我们的光荣任务。目前在中国正在实行的对外开放政策下合资、独资企业在我们大连经济开发区蓬勃发展积累了大量成功的经验。

　 当然我们之间 20 多年来的交流也并不是一帆风顺的。由于两国的社会制度、意识形态和经营理念的不同在开展每项具体业务上常常会发生意见分歧或者引起误会。

　 中国有句俗话叫做 “不打不成交” 。

　听说这句话的意思相当于日本的一句谚语 “下了雨地面就更加坚固起来” 。我衷心希望借你们这次访华机会能够在有关人员之间直言不讳地交换意见。

　我深信 只要我们双方以诚相待 就一定可以解决当前出现的一切问题。

　其结果我们可以在中国入世后飞速发展的国际化社会中 实现两国之间真正意义上的地区性无国界经济交流。

　 今天我们在此只是略备小宴希望各位能开怀畅饮尽情交谈。

　 最后谨祝各位此次的访问能取得丰硕的成果。

　 为以御手洗先生为首的考查团各位先生的健康

　 为在座的各位先生的幸福 干杯

　尊敬する日本工業視察団御手洗富士夫団長、 団員の皆様、 並びにご出席の皆様 このたび、 日本キャノン株式会社御手洗富士夫代表取締役社長を団長とする日本工業視察団は、 遼寧省と大連市政府の招きに応じ、 中国大連における大連経済開発区の現状を視察し、両国間の協力関係を一層発展させるために、大連市を訪問されました。私は遼寧省と大連市政府及び大連経済開発区の各社を代表し、 皆様方に心から歓迎の意を表すものであります。

　私たち大連経済開発区と貴国及び世界各国の関係企業との交流の歴史を振り返りますと、 早くも二十世紀の八十年代の初め頃に、 大連経済開発区はキャノンを始めとする日本企業及び各国の企業との交流を始め、 外資導入の面で大胆にチャレンジし、 新しい局面を切り開いてまいりました。

　今日の大連日本間の経済貿易の往来は、 当時と比べると貿易額が飛躍的に伸びているばかりでなく、交流の形式もますます多様化しており、まるで隔世の感がいたします。現在私たちは正に「天のとき、地の利、人の和」という有利な条件に恵まれているといえましょう。この有利な条件を十分活用し、私たちの間の貿易往来、経済交流を一層拡大し、ひいては両国民の生活を豊かにすることは、私たちに課せられた栄えある責務であります。時あたかも中国では、 対外開放政策が実行されており、 合弁や百パーセント出資の外資企業は著しく発展し、数多くの成功した経験を積み上げてまいりました。

　しかし、 当然ながら、 われわれの二十年来の交流の間に何らの障害もないと申せません。両国の社会体制、 イデオロギー及び経営理念などの違いから、 個々の具体的な業務を推し進めていく上で、意見の食い違いや誤解が生ずることも珍しくはありません。

　中国の俗語には「喧嘩をして初めて仲良くなれる」というのがありますが、こ...

篇六：1984年日本青年访华

日本作家的中国纪行

　王 向 远(北京师范大学 文学院, 北京　100875)摘　要:新中国成立以来, 堀田善卫、龟井胜一郎、武田泰淳、加藤周一、池田大作、司马辽太郎、曾野绫子、有吉佐和子、城山三郎、陈舜臣等著名作家, 先后来华参观访问并发表过纪行文学, 从不同角度记述了当代中国社会及其重要事件, 并从日本人的角度发表了自己的感想和看法, 在中日文学交流史上、在中国题材日本文学史上, 留下了独特的篇章, 对于研究中日关系, 对于了解日本人的中国观的变迁, 也有一定的参考价值。关键词:日本文学;中国纪行;中日关系　　日本侵华战争使中日两国文坛长期隔绝。从 1957 年开始, 才有日本作家代表团应邀陆续访华 。到 20 世纪 60 年代中期所谓“无产阶级文化大革命运动”爆发之前 ,有五个日本作家代表团陆续应邀来中国访问。“文革”期间和“文革”后的 1980—1990 年代,来中国旅行的作家更多。他们的中国纪行多角度地描写了中国社会的变化 ,反映了中日关系的起伏变化和日本作家中国观的变迁, 不仅具有重要的文学价值, 也具有重要的文献价值。一、20 世纪 50 年代至“文革”前的中国纪行战后日本作家第一次应邀来华访问是在1957 年 ,那一年有青野季吉、宇野浩二、久保田万太郎三位作家一同访华;第二次是1957 年秋,以山本健吉为团长, 包括中野重治、本多秋五、井上靖 、十返肇 、多田裕计 、堀田善卫等七人访华。进入 20 世纪 60 年代后 ,围绕着“日美安全保障条约”的签订问题 ,左翼学生团体和市民团体举行了声势浩大的反对游行示威, 乃至发生了几万人冲击国会的混乱事件, 引起了巨大的社会动荡。而中国政府当时奉行的也是“反对美帝国主义”的基本外交政策 , 因而对日本民间团体组织的反美动向予以高度评价并明确声援,认为此举证明了“美帝国主义是中日两国人民的共同敌人” 。在这种情况下, 中国加强了与日本民间团体组织的交往 ,其中包括与作家团体的交往 ,并试图以此对日本的反美运动施加影响 。以此为契机, 在“日中文化交流协会”的组织下 , 以日本作家野间宏为团长, 包括作家井上靖、有吉佐和子 、大江健三郎、松冈洋子 、开高健 , 评论家平野谦、竹内实、龟井胜一郎及日中文化交流协会事务局长白土吾夫等七人组成的战后第三个日本作家代表团, 应中国人民对外友好协会和中国作家协会的邀请 , 到中国来访问 。其间 ,野间宏 、松冈洋子曾在广州做了关于日· 191 ·王向远:当代日本作家的中国纪行 作者简介:王向远(1962-), 男, 文学博士, 北京师范大学教授, 博士生导师, 主要从事东方文学及日本文学、中国现代文学及中日比较文学研究。

　本人民反对安保运动的报告 , 受到热烈欢迎。对此龟井胜一郎曾说 :“我们所到之处受到了热烈欢迎 ,当然那不是对我们个人。当时 ,《人民日报》连日来大篇幅地报道日本的反对安保条约的斗争。这当然是对参加斗争的日本人的热烈欢迎 。” [ 1] (P28) 此后, 井上靖、平野谦、龟井胜一郎、有吉佐和子、白土吾夫等五人作为第四次日本作家代表团再次来中国访问 ,并受到了中国官方的热烈欢迎和款待。接着, 堀田善卫 、椎名麟三 、中村光夫、武田泰淳作为第五次代表团访华。1963 年夏 , 戏剧作家木下顺二率领的日本作家代表团来华 。1964 年 3 月底至 4 月中旬,作家武田泰淳 、大冈升平 、由其繁子、白土吾夫一行五人又来中国访问。这几次访问过后,有关作家在回国后或多或少地提到或写到了中国之行, 从而在中日文学交流史上、在中国题材日本文学史上, 留下了独特的篇章。最早以中国之行为题材写出专门作品的,是著名小说家 、战后文学的代表人物堀田善卫 。堀田善卫(1918 -)1944 年曾应征参军,但接着因胸部疾病住院治疗而被解除召集令 。1945 年 , 受国际文化振兴会的派遣来中国 , 不久在上海迎来日本战败投降。1946 年秋受到中国国民党宣传部的征用,1947 年回国后开始文学创作活动。在国民党中央宣传部工作期间, 堀田得以了解了侵华日军的种种罪恶行径, 也亲眼目睹了战后初期的中国社会政治状况 ,为此后的创作打下了基础。1948 年发表以上海体验为题材的《波下》并开始登上文坛 , 1952 年以反思战争为主题的短篇小说《广场的孤独》获芥川龙之介文学奖并一举成名, 接着发表的以日本侵华战争为背景的作品还有《共犯者》《祖国丧失》《齿轮》《历史》《时间》等 。其中,《时间》(1953 年 11 月起连载 ,1955 年出版单行本)是以南京大屠杀为题材的小说,这也是日本战后文学中最早的反映南京大屠杀的作品 。这篇小说以一个在国民政府海军部工作的中国知识分子陈英谛的日记的形式 ,揭露了日军制造的大屠杀的真相。1957 年堀田来华访问旅行后, 出版了散文集《在上海》(1959 年筑摩书房初版), 回忆并描写了他在上海的一年零九个月的体验,也描写了访问新中国的所见所闻,是日本战后文学中最早以中国为题材为背景的作品之一。《在上海》共有 19 篇文章, 他以 1957年 11 月的访华为立足点, 由近及远 ,触景生情 ,回忆了 40 年代中期在中国上海的观察和体验 ,并处处夹杂着对中国及中日关系问题的评论与感想 。在第一篇《回想·特务机关》里 ,作者写 1957 年 11 月 10 日自己与其他几位日本作家坐在从南京驶往上海的火车上,陷入了漠然的回忆中。那是 1946 年秋他刚被国民政府宣传部征用时,一位中国年青同事半夜发高烧 ,宣传部托他到日本人经营的 、现已被中方接收封存的一家药房找药 。堀田由此描述了当时尚处于戒严状态的上海的情景, 也描写了大批日本人被遣送回国后 ,一些财产什物被“没收” , 国民政府一些人趁机“发财”的情况 。找药时他在政府所在地的一仓库中偶然发现了堆积如山的被“没收”的日本人的生活用品,遂生无限感慨, 并写下一首诗 ,其中前几节如下:那里堂堂正正地挂着政府机关的看板进去一看, 那边的日本蚊帐堆积成山这边则是脏旧衣服的山、书本的山军用面包的山、米袋的山、酱桶的山问这是怎么回事? 才知道这里除了粮食全都是从遣送的日本人那里没收的物件我看着这熟悉的破蚊帐、女人的红衣服泪水不由地涌出眼帘· 192 ·燕赵学术· 2007 年春之卷

　我将一件皱皱巴巴的花衣服拿在手里看心想穿这衣服的日本女子如今是否平安连这些穿旧的洗褪色了的裙子和破靴子竟然也要没收才算完 ?这些“财产”全都洒满了在华日人的眼泪莫非也沾上了中华民族的辛酸与苦难?有人被打上“侵略者”的烙印而被遣返有人以“胜利者”之名没收其财产……堀田善卫看到的这些所谓日本人的“财产” , 是否完全属于被“没收”的东西 ,恐怕有疑问 。战败后, 中国政府花了大量资金和精力,在数月内将侵华日军及其相关人员安全有序地遣送回日本, 亲历的日本人多感恩不忘。但由于交通工具的紧张, 日本人不可能将所有在中国使用的物品悉数带回国内 ,破旧衣物更是不值 ,中国政府当然不得不将这些类似垃圾的东西统一收集起来。尽管堀田善卫诗中所写不一定全部符合历史事实,但他睹物生情 ,发了一番“诗的”感慨, 也真实地反映出了刚刚战败的日本人特有的心情。从这个角度来理解, 后人特别是现在中国读者,也可以充分理解堀田善卫等日本人当时的一些行为和感情倾向。例如 ,他对侵华战争期间曾经与日本人“协力”的中国人———这些人战后理所当然被判为汉奸 ———抱有理解和同情 。堀田在书中的《关于异民族的交往》一篇中, 表现了对附逆文人柳雨生、陶亢德的怀念,这两人在 1946 年分别以汉奸罪被判处三年徒刑。堀田自述他曾经和作家室伏高信的女儿一起悄悄地去看望过柳雨生一家 。他写道 :“我们拿着遣返回国的同胞留下的日用品, 晚上悄悄地去探望。

　……如果那时被抓住的话 ,我和室伏小姐恐怕会以`帮助汉奸罪" 遭到追究吧 ?”在《死刑执行》一篇中, 堀田善卫还写到了当年他所亲眼看到的公开枪决汉奸的场面 。那时中国对汉奸的枪决每每公开进行。堀田善卫有一次偶然碰到 ,便挤在人群中到了刑场并目击了下列的情景:汉奸的背后插了一块大牌子,上面用大黑字写上了他的姓名和罪名。被拉到目的地后, 那人被从护送车上揪下来, 跪在草地上 。在大声宣读完判决书之后 ,一个军人拔出一只很大的手枪, 对准他的后脑勺 。我一下子蹲在了人群中。枪声响了 ,然后响了第二声,第三声, 可能又对准了心脏吧。于是一切结束了 。群众都若无其事 ,熙熙攘攘地散去, 然而我还不能忘记, 在那里,也有把观看这处刑场面当做乐事的人。而这 ,也构成了我 永 远 不 能 理 解 的 “中 国” 的 一 部分 。[ 2] (P162)然而, 作为日本人这些独特的观察和情绪化的感受 ,总体上并没有妨碍堀田善卫对日本侵略战争、对中国抗日战争以及中日关系的正确观察和分析。作为在日本战败前夕来到中国的日本文化人 ,作为在战后初期置身中国并得以实地体验的日本作家,堀田对日本的侵略战争给中国造成的危害、对中国抗战付出的巨大的牺牲和代价,都有深刻的观察体验。《何为惨胜》一篇中 , 堀田认为 :“自从 1927 年田中内阁为干涉中国国民革命而出兵山东以来 ,前后持续了十八年的对中国的侵略、太平洋战争 。在两国人民终于从战争痛苦中解脱出来的时候,日本惨败了 ,中国惨胜了。”所谓“惨胜” , 当然不同于一直以来中国官方宣扬的“伟大胜利” ,胜利固然“伟大”, 但也不得不承认那实际上是“惨胜” 。“惨胜”这一词最近才被研究现代史的中国有关学者所重视并使用,而堀田早就得出了“惨胜”的结论,应该说是有历史眼力的。这种结论的得出,不仅出于他对十八年日本侵华史的了解 ,更出于他对战后初期· 193 ·王向远:当代日本作家的中国纪行

　中国可怕现实的亲眼观察。堀田所列举的战后中国的可怕现实包括 :国民党政府对民主运动的镇压 ,对言论自由的钳制, 乃至对李公朴 、闻一多等民主人士的残杀;各地相继发生的饥荒、国共两党积极准备内战 ,“看不见国家(政府)究竟在哪里” , 一些社会邪恶势力乘无政府状态趁火打劫 、掠夺“敌伪财产” ,以“救济物资”为名进入的外国物资使中国国内的有关产业破产 , 物价高腾, 通货膨胀,如此等等。堀田善卫当年在国民政府中工作 ,对国民政府内的种种负面乃至黑暗面看的不少, 因而对国民党及国民政府评价较低,相反对当年反国民政府的共产党、毛泽东,乃至此后建立的新中国却相对抱有好感, 特别是对共产党将土地分给农民、解放妇女等政策表示赞赏, 对新中国成立初期所取得的建设成绩也表示肯定 ,这也是当年来华访问的大部分日本作家共同的认识 。在“文化大革命”运动爆发前, 先后三次参与日本作家代表团访华 ,并将头两次中国之行写成长篇作品的 ,是龟井胜一郎。龟井胜一郎(1907 -1966), 著名评论家。1926 年进入东京大学美术学科 , 此时思想上倾向共产主义 ,阅读了大量马克思主义的书籍 。1928 年退学后不久 , 因“三·一五”事件牵连而被捕入狱 ,保释后摆脱了马克思主义 ,转而倾向佛教 。在日本侵华战争期间, 进一步走向右翼的国家主义, 与保田与重郎等发起创办以排斥西方文化 、鼓吹天皇及天皇制崇拜 、崇尚日本古典文化为基调的《日本浪漫派》杂志 ,并展开了旺盛的评论与写作活动。战后中止右翼活动, 再次倾向于左翼。在 60 年代初日本许多民众反对日美安保条约的时候, 龟井胜一郎曾发表了反安保的声明 。20 世纪 60 年代他能够被邀请访华,似与这一点密切相关 。那时中日没有邦交关系, 也不能直接通航 ,日本作家代表团需先乘飞机到香港, 然后进入中国内地 。龟井胜一郎在《中国之行》中详细地记述了从香港进入中国内地后的一系列行程 、会见及有关活动 。当然, 那时日本作家代表团中没有人只将中国之行视为游山玩水的异域旅行。龟井胜一郎在《中国之行》的开篇处就写道:“这次是我的首次国外之行 , 目的地是中国 。在出发之前 ,一想起我要去的是(日本的)`思想与造型的母国" , 就很激动, 与此同时, 也想起了长达十五年的日中战争。所以决不是一次轻松之旅,而是一次心情沉重的旅行, 我们当然必须背负着这份沉重 ,因为这是历史的沉重。”在出发之前, 他向中国方面提出了三项希望 。第一, 鉴于中国是日本的“思想与造型的母国” , 所以想了解新中国对古代文物遗址 、古典美术的保存情况, 了解中国对佛教, 对孔子、李白、杜甫、白居易怎样看待;第二, 明治维新以后 ,“日本的所谓欧化过于性急” ,而经历了百年殖民地和半殖民地苦恼的中国及中国知识阶级而言 ,怎样看待近代化? 想倾听一下有亲身经验的中国人讲讲民族独立及其抵抗与挫折的历史 ;第三,中华人民共和国已经成立十年了,现在中国实行的是共产主义, 想了解中国对青年人实行共产主义教育的情况 。总之 , 他的想法是 ,到了中国后 ,“应该像一个小学一年级学生 ,在中国这个巨大的学校入学, 要抛弃先入为主的偏见 ,一切都虚心见习, 舍此别无其他” 。从《中国之行》中可以看出 ,龟井胜一郎正是带着这种态度游览中国 、看到中国的。《中国之行》描述了日本作家代表团一行从香港下飞机后, 乘火车到北京沿途所见到的中国山河风景和乡镇市街 ,记录了他们在广州和北京出席的种种活动。他对当时...

篇七：1984年日本青年访华

４２ 卷第 ３ 期２０１５ 年 ５ 月四川师范大学学报（社会科学版）Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｓｉｃｈｕａｎ Ｎｏｒｍａｌ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ （Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｅｄｉｔｉｏｎ）Ｖｏｌ．４２，Ｎｏ．３Ｍａｙ，２０１５福岛安正访华述论陶陶　 　 祺祺　 　 谌谌（武汉大学 历史学院，武汉 ４３００７２）　 　 摘要：１９０１ 年 ８ 至 １０ 月，日本陆军少将福岛安正访华，行踪遍及中国南方大部。

　他对华的基本态度是维护日本在华利益的前提下“保全中国”，这符合当时日本政府的对华政策。

　在这一基础上，福岛安正为日本军方提供了派遣上海驻屯军的决定性建议，并视其为保证日本在华利益、阻缓俄国扩张的手段之一。

　同时，他积极劝诱清朝师日变革，其直接效果在各地派员参观日本军演一事上得到体现；因清末新政的需要，福岛安正的游说与南方督抚的愿望很相近。

　福岛安正在考察中采取的举措，促进了日本军方乃至政府在对华问题上与列国、清朝的关系调整，是日本在新的条约框架下扩大在华势力的一个因素。关键词：福岛安正；日本对华政策；中日关系；清末新政中图分类号：Ｄ８２９．３１３　 文献标志码：Ａ　 文章编号：１０００⁃５３１５（２０１５）０３⁃０１４３⁃０６收稿日期：２０１３⁃１２⁃０４基金项目：教育部人文社会科学重点研究基地武汉大学中国传统文化研究中心 ２００９ 年度重大项目“从晚清到抗战前夕长江流域与日本关系研究”（２００９ＪＪＤ７７００３１）、中央高校基本科研业务费专项资金（２０１３１１２０１０２０３）的阶段成果。作者简介：陶祺谌（１９８８—），女，湖南郴州人，武汉大学历史学院博士研究生。　 　 １９０１ 年 ８ 至 １０ 月，日本陆军少将福岛安正①访华，行踪遍及中国南方的大部。

　在庚子事变后的大背景下，他在考察中的举措促进了日本军方乃至政府在对华问题上与列国、清朝的关系调整，是日本在新的条约框架下扩大在华势力的一个因素。

　国内学界对福岛安正的情况言之甚少，日本学界对他的关注主要集中在他周游各国、情报收集的工作上，对他 １９０１ 年的访华因资料所限而常常一笔带过［１－３］。

　本文以日本防卫省防卫研究所所藏福岛安正访华报告为基础，结合相关中日档案资料，尝试对此作一述论。一１９０１ 年 ８ 月，日本参谋本部指令第二部长福岛安正赴华访问考察，陆军步兵大尉小山秋作随行②。

　他们以上海为中转地，８ 月 ２１ 日至 ９ 月 １４ 日，从上海到武汉（武昌、汉口），返程经安庆、南京到上海；９ 月 １４ 日至 ９ 月 ２６ 日，往返于上海、杭州、苏州之间；９ 月 ２６ 日至 １０ 月 １６ 日，往返于上海至香港之间，途中历经福州、厦门、汕头、广州；１０ 月中旬回国，在华历时三个月。上海是中国南方对外交涉的重镇，又是江海水运交通的枢纽，故福岛等人停留时间最长；福建省因毗邻台湾，被日本视为势力范围，也成为他们活动的主要区域；南京、武汉为两江、湖广总督行辕所在，且刘坤一、张之洞的影响力在庚子事变后又进一步提升，因而也成为他们眼中的要地；苏州、广东及香港原本没有列入日本参谋本部所拟行程中③。

　苏州处在船运业发达的沪杭水路上，福岛途经该地联络苏抚、考察日租界，一举两得。

　不“固执于区区贫闽之地”而调查更为富饶的邻省广东，“以收南清之利权”④，是福岛决定访粤的主要用意。

　而他访问香港是应香港总督卜力的邀请，与英方互通消息，打探英国对日在华活动的态度以及国际形势。参谋本部在福岛安正一行出发前，给小山秋作规３４１

　定了记录访问情况的任务，要求他编纂旅行日志、统计列强在华的人数及经营设施、帮助福岛起草报告。

　其中，日志要记录三类：一是旅途中所见天气、交通、地理等具体情况；二是地方之情形，包括民风、文化等基本情况，官民对福岛一行及在华外人的感情，以及与军需、运输相关的米麦、舟车等的价格；三是与福岛会谈的重要人士的官职姓名及会谈梗概⑤。

　在华期间，福岛一共向参谋总长大山岩发送了十三份报告，均以相关访问地点记事为题，内容围绕上述参谋本部所列三项展开。

　福岛一行每到一处，都参观新式学堂、新军以及工厂，并与当地的最高军政长官晤谈，其中既有老熟人、湖广总督张之洞，也有初次会面的浙江巡抚任道镕、闽浙总督许应骙、两广总督陶模、福建水师提督杨岐珍等人，两江总督刘坤一因病未能会见，而改以江宁布政使恩寿作为晤谈对象。

　他们还与在当地的日人联络，参观日租界、日人创办或有日人执教的学校、本愿寺等。

　此外，福岛还紧盯其他列强的在华活动。

　如德国自上年以来以“新锐之魄力和不屈之热心”锐意经营长江航运业，并嫉视、妨碍清朝官民对日人的信赖，福岛即建议参谋本部应在汉口安排要员，“以同文同种之便”，阻止德人的扩张⑥。福岛安正的报告大致反映了他的对华态度，其根本是维持并扩大日本的在华权利。

　福岛在访皖时曾向巡抚王之春交涉，要求该地“武备学堂教育相关的要事，应直接听取晴气大尉的意见”⑦。

　晴气市三于 １９００年受聘于安徽武备学堂，是皖省首位日本教习，但他不安于教学工作的本职，常欲干涉学堂事务。

　在福岛的交涉后，日本参谋本部更是强硬表态：总教习应每月直接向巡抚报告学堂情况一次，并明记在合同中⑧。

　这一系列的举动也传递了一个信号，即庚子事变后日本在华的影响已渐成规模，不再是单单考虑如何进入中国的问题，更是在谋求如何进一步扩大权利。

　同时，保持清朝的现有统治也是他的主张。

　作为日本军方高层人物的福岛安正，他并不支持日人卷入革命党的活动。东亚同文会广东支部存在两年后已被迫废止，属其经营的潮州东文学堂被撤去，仅存的汕头东文学堂也渐趋衰落而“难收效果”，福岛对此状况深感遗憾，将其缘由归结为东亚同文会成员与“地方不良之徒往来”。在他看来，有些被称为日本“志士”的人实系搅乱人心、掀起事端的无赖汉，甚至以“兴革命之师”为名，骗取孙中山经费而放荡于东京、香港，因此，他尤为反对此类人物利用清朝官民对日本的深厚信赖而在华活动⑨。

　可见，他不认可日人与清朝革命党的往来，他所４４１有活动的目的仍是基于清朝的稳定统治。福岛的态度符合日本政府的对华政策。

　当时，联军侵华及《辛丑条约》的谈判订立，使中国的国际地位空前沦落。

　日本政府有意在保证本国利益的基础上“保全中国”，在庚子事变及此后一系列的中外谈判交涉中，日本表现尤为积极，并得到了清朝官民感谢其“排难解纷”、“以顾全东亚大局”［４］４２１。

　对于 １９０１ 年初清廷开启的新政，日本亦认为是借此“保全中国”、扩大在华影响的一种方式，即将与日结盟的英国也持同一观点。

　早在 １８９８ 年时，英、日就商议两国携手而各自负责改组清朝陆海军，其理由可从香港总督与福岛的谈话中窥得：“英国为维持在华利益，不欲他国染指。他国能否染指，主要在于清朝的自强独立”，英国也希望“保全清朝”⑩。

　因此，英国并不反对日本的在华活动。在上述对华态度的基础上，熟知中外情形的福岛安正赴华，最为重要的任务是为调整日本与列强及清朝的关系寻求机会。二福岛安正一行赴华前后，辛丑条约即将议定。

　如何在新的条约框架下与列强竞争、保证本国在华利益，是日本必须应对的重大问题。

　上海驻屯队的派遣，即是日本调整与列强关系的步骤之一。１９００ 年 ８ 月，英、法、德国借庚子事变派军驻扎上海，日本紧随其后，派遣海军陆战队共计 ４５５ 人登陆上海［５］４８－４９。

　第二年，随着局势渐稳，北方的列国联军逐步撤兵；在本无战事的上海，列国撤兵一事亦被提上议程。受日本外务省指示，驻上海总领事代理小田切万寿之助历访在沪有驻军的英、法、德三国领事，探知他们均无退兵之意，故于 １９０１ 年 ６ 月 ２９ 日向外务省表示：从各国驻屯兵的权衡、撤兵涉及日本的利害、甚至清朝官民的希望言之，日本海军陆战队“需与他国同进退”，“如果海军陆战队不便长驻，派遣陆军临时代之亦无不可”?田切作为外交官，其建议尚不能左右军方的行动。

　进一步推动日本军方认真考虑此事的，是当时驻泊上海的“吉野”号舰长松本有信在 ７ 月给海军大臣山本权兵卫的报告。

　松本亦认为有必要尽快派遣陆军替代海军，因为他担心海军士兵长时间驻屯陆地而无所事事，恐将忘却其本职?军省，要求其派遣陆军赴沪。

　８ 月 ５ 日，陆军省将海军省的电报转给了参谋本部，并请其考虑?福岛安正赴华考察实情。??。

　但小??。

　日本海军省接受这一意见，于 ２５ 日致电陆??，而参谋本部则派四川师范大学学报（社会科学版）

　福岛安正为日本军方提供了派遣上海驻屯军的决定性建议。

　他此时为参谋本部第二部长，该部主要负责军事动员、平时战时团队编制、兵器材料弹药装具、战时诸条规等事宜。

　上海驻屯军的派遣与否，正属福岛的职责范围。

　虽然日本方面对外宣称福岛访华“为暑暇漫游”，但上海的外文报纸一针见血地指出，其目的“全是策划陆军驻屯”?所做的第一件事就是考察驻屯事宜。

　其后，他写出了第一号报告，认定日本军方应派遣驻屯军赴沪，并选定了驻屯地点：海军陆战队租用的杨树浦路协隆纱厂仓库，交通方便、环境清净、生活工作设施便利，甚至比德军营舍更好，以此作为陆军营舍，将仓库上层用作军官宿舍、中层用作兵营，再另外找两处房屋，是目前最好的解决办法?月 ９ 日制定出《上海驻屯队编制要领》及《上海驻屯队勤务令》，经陆军省裁定后发布。

　其中规定：上海驻屯队由本部及两步兵中队组成；本部在东京编成，两中队从“华北驻屯军”派出，共计各类人员 ５３５ 名；驻屯队队长隶属参谋总长，驻屯队的管理、卫生及人员补充事宜由陆军大臣给予特别指示。

　同时，参谋本部要求海军陆战队将其所用宿舍交给陆军，得到海军省同意。

　９月 １１ 日，参谋总长大山岩给上海驻屯队队长今井直治下达了具体任务?战队正式换防，驻扎上海。日本应与其他列强保持均势，是福岛坚持派遣驻屯军的主要理由。

　庚子事变后，各国都“汲汲于势力扩张”，“不同意撤兵想是今后该现状的延续”，刘坤一曾数次要求各国撤兵，均被婉拒［６］２６３１－２６３２。

　经福岛探查，此时英国在上海有两个营和一个连共 １５９４ 人，德国、法国均各有一营一连 ８００ 人?“追随兵数最多的国家”，“至少与各国相伯仲”，“最低限度是派遣由大队长指挥的两个中队驻屯上海”?军方最终决定的派遣人数便体现了日本不愿落人后着的态度。这是保证日本在华利益的手段之一。

　尤其是在日、俄竞争的背景下，上海驻屯军的派遣，对威慑清朝、阻缓俄国的在华扩张起到了一定的作用。

　《中外日报》曾刊文称：“东三省之问题未定，俄人之不轻易放手可决。

　各国唯有本其预定之方针，从而效尤，此时必先作准备。”［７］俄国借庚子事变出兵东北，清朝为收回东三省，正与其进行谈判。

　因俄国在东北的势力扩张损害日本的利益，故日本多为清朝“出谋划策”。

　实际上，除去熟知的外交方式助清阻俄，日本还采取了武力??。

　８ 月 ２１ 日，福岛到上海后，??。

　接到福岛安正的报告后，参谋本部于 ９??。

　９ 月 ２６ 日，上海驻屯队与海军陆??。

　由此，他建议：日本应??。威慑，向清朝施加压力，上海驻屯军的派遣便是其一。两江总督刘坤一十分清楚日本的双重手段，虽然反复感激日本“始终允为相助，诚以事关东方大局，与彼亦复休戚相共”［８］１４６５－１４６６，但也深知“津沽及上海洋兵不撤，亦难保不以俄事为标准也”［９］９。

　因此，他与张之洞等人一并坚持俄国撤兵、交还东三省。

　１９０２ 年 ４ 月，中俄签订《交收东三省条约》，俄国在半年后完成了第一期撤兵；一个月后，日本在上海的驻屯军才与其他列强的驻军一同撤出。三１９０１ 年 １ 月，清廷颁布上谕要求变法，这是日本加大对华影响的一个契机，福岛安正访华亦是日本尝试插手清朝新政的一部分。消除清朝官民对日本的疑惧，是福岛需要应对的第一步。

　１９００ 年，日军紧随列强侵华，进而充当了联军的主力，这多少引起了清朝怀疑日本一直主张的“联交”诚意，浙江巡抚任道镕初闻福岛来华时便多有惊讶和不安。

　因此，福岛在访华过程中，每到一处，即对当地官员解释日军进攻北京是为尽早救出各国使官，避免京城被列强借口踏为灰烬；还刻意强调日军对维持恢复北京秩序有功，曾主动要求清朝于顺天府设政务所，设法妥当安排联军在紫禁城内的示威行动?八国联军侵华中，福岛安正被任命为日本临时派遣队司令官，率部参与联军进攻天津，并在占领北京后任联军司令官参谋。

　作为经历者中的高级将领，他费尽口舌向清朝官民解释日军行径，既显真实，又有诚意，使后者相信并对日本产生感激之情。

　湖广总督张之洞便极力感谢日本“政府之方针和军队之行动，以救清国之倾败，保护清民的生命财产”?变态度，对日军在北方的行动“以热诚的态度表达谢意”?在清朝官民对日信任增强的基础上，福岛劝诱清朝师日变革则更为顺利。

　他游说南方督抚，强调以日为师的重要性，甚至提出具体的实施办法。

　在与安徽巡抚王之春会面时，福岛即列出大纲，要求其派遣文武官员、学生赴日游历、游学，武备学堂再招日本教习，求是学堂添加日语课程等?才”三点。

　实际上，福岛的建议与南方督抚的愿望很相近。

　是年湖广总督刘坤一、两江总督张之洞联衔会奏变法三折，建议教育、军事等体制改革参酌仿照日本办法，并将日本作为清朝官民游历游学的首选国家，这是??。

　上年??；浙江巡抚任道镕也改??。??，可概括为“练兵、练将、育５４１陶祺谌　 福岛安正访华述论

　各督抚大臣“多数意见的集中体现”［１０］１１０。

　因此，经福岛的力劝后，对新政态度坚决的浙抚任道镕表示“对同文同种的日本深为信赖”，闽浙总督许应骙也愿意借助日本开设武备学堂等?“中国力图自强以变法为首务”，甚至赞赏他“能知华事……为最透切，断无妄言之理”［１１］。清朝应邀参观 １９０１ 年 １１ 月日本在东北地区举行的陆军大演习，直接反映了福岛活动南方督抚的效果。邀请他国参观军事演习，是常规军事交流的一种方式，其宗旨不外是促进国家间的睦谊、加强军事交流。

　王之春便言：“各国每值大操，辄请友邦派员往阅，甚至有约及国君者。

　其意固在借耀军容，亦实欲互相观摩，同昭睦谊。”［１２］１２２日本邀请清朝参观军演的目的并不止于王氏的分析，更在引导清朝效仿日本的器物制度，以此扩大在华影响。

　这一点由 １８９７ 年及 １８９８年的两次军演情况已可证实［１３］。

　在清朝开始新政的背景下，日本更为重视此次清朝参观东北地区的军演，自是情理之事。福岛安正亲自赴华...

篇八：1984年日本青年访华

文/袁南生 CHUCAI ZHIYING · WAIJIAOPIAN 楚材摭英·外交篇胡耀邦担任党的最高领导人时，我国刚刚打开国门，外交工作正处在“开创新局面”的过程中。作为改革开放总设计师的邓小平对中国外交的重大转变起了关键作用，但时任中共中央主席（后为中共中央总书记）的胡耀邦也作出了不可忽视的重要贡献。调整“联美抗苏”的外交思路毛泽东确定的联美抗苏的“一条线”的外交战略，上世纪70年代末，已不适应我国改革开放的新形势的需要，必须进行重大调整。胡耀邦经深思熟虑后提出了自己的外交主张。1981年3月，胡耀邦在中央书记处会议上强调，社会主义中国应该奉行完全独立自主的外交方针。他认为，要奉行完全独立自主的外交方针，必须做到以下三条：任何时候不依附任何外国的外交政策，不受任何一种国际上的临时事件所支配，不为国内外某种一时的情绪所蒙蔽、所激怒。他还指出，完全独立自主的外交方针必须包括以下四个基本原则：坚决反对霸权主义，维护世界和平；在和平共处五项原则基础上，同一切国家建立、发展或保持国家关系；尽量同世界上所有爱好和平国家的人民群众建立、发展或保持和平友好关系；坚决支持一切受侵略、受奴役国家或地区人民的反侵略斗争。他说：“有了这四条，我们对外活动的形象就信义昭明，正气磅礴。”在党的十二大政治报告中，胡耀邦特别强调要“坚持独立自主的外交政策”。这在当时的主要用意之一，就是认清美国对华政策的两面性，与美国适当拉开距离，以保外交舞台上的

　胡耀邦持中国外交的独立性。胡耀邦认为，美国对华政策有重大变化，但对华的立场没有本质的改变。此外，美苏根本矛盾是不可调和的，但即便美苏关系激化，美国对我们最好的情况也不会超过二次世界大战时罗斯福那种情况。因此，对美国希望过头了，将来要失望。在对苏政策方面，胡耀邦强调苏联的霸权主义政策是导致中苏关系恶化的原因。指出中苏两国关系“有走向正常化的可能”，并且强调中苏两国人民具有悠久的友谊，无论国家间关系处于什么状况，“我们都将努力维护和发展这种友谊”。他在1981年3月又明确提出，在对苏政策上必须划清三个界限：坚定地反它的霸权主义，而不反它的国内政策，不要提出“联美反苏”；不要把政治斗争、反霸权主义，同完全平等互利的经济往来混为一谈；不要使人们误解我们同苏联整个国家相对立，而要同苏联广大人民尽量保持友好关系。他指出，如果苏联当局确有诚意改善同中国的关系，并采取实际步骤解除对中国安全的威胁，中苏两国关系就有走向正常化的可能。胡耀邦在对苏政策上的这些主张，改变了以苏为敌的观念，对推动中苏关系正常化具有重要意义。

　发展同各国共产党和其他政党的友谊受多年来“左”的错误的影响，到上世纪70年代末，我党对外交往陷入了十分困难的境地，除了少数几个社会主义国家的共产党之外，我党同苏联、法国、印度、意大利等国共产党公开论战，同全世界绝大多数在本国有着实际影响的共产党和社会党全都断绝了交往。胡耀邦担任总

　11 CHUCAI ZHIYING · WAIJIAOPIAN 楚材摭英·外交篇书记后，以巨大的精力指导我党发展同各国共产党和其它政党的关系，使党的对外关系成为中国整体外交的一个重要组成部分。从1980年至1981年，胡耀邦先后同意大利、希腊、荷兰、西班牙等国共产党访华代表团会谈，恢复了我党与这些国家共产党之间的友好关系。在这一过程中，他有关党际关系准则的重要思想也在不断完善和丰富，由此形成了党与党之间友好合作的四项原则：独立自主、完全平等、相互尊重、互不干涉内部事务。这四项原则，正式写入了1982年9月通过的党的十二大政治报告和新党章中。到1986年为止，中共同世界200个左右的共产党和其它政党建立了不同形式的联系，之后又不断拓展。至今已发展到同世界400多个各种类型的政党建立了广泛友好的关系。在同国外共产党的交往中，胡耀邦最有代表性的外交杰作是接待意大利共产党总书记贝林格访华，这是我党拓展政党外交的一个关键性的开端。在中共为建立新中国浴血奋战时，意共给予了我党以极大的同情和支持。二战之后，意共从本国实际出发，努力探索符合实际的革命道路，最早提出反对苏共的霸权主义。到上世纪70年代后期，该党发展成为其国内第二大党，在现实政治生活中有着举足轻重的影响，也是西方资本主义国家中力量最强大的共产党。但是在上世纪60年代国际共运大论战中，我党发表了两篇有名的同该党论战的文章，给对方戴上了诸如“修正主义”一类的大帽子，进而又同他们断绝关系达15年之久。对方曾通过种种途径表示有意要同我党恢复关系，但我们却置之不理。甚至在毛泽东去世时，意共给我党中央发来唁电，我们却以“中国共产党人不想同修正主义党有联系”为由，不尽人情地把该党的电报退了回去。在胡耀邦的亲自操持下，1980年4月，我党邀请贝林格率领意共代表团来华访问。我党非常重视这次访问，给予了高规格的礼遇。邓小平亲切会见了代表团全体成员，双方在亲切友好的气氛中进行了交谈。胡耀邦对于接待意共客人倾注了极大的热忱。他亲临机场迎送代表团，陪同意共客人到外地参观访问，为代表团举行隆重的告别宴会，发表热情洋溢、富有实质内容的讲话，更重要的是他还先后同代表团进行了5次会谈，总时数近20个小时之长，涉及内容非常广泛。在意共代表团来访前，胡耀邦做了不少重要指示。鉴于我党同意共关系已中断多年，为使党内在思想上有所准备，中联部为中央草拟了关于两党恢复关系的通报稿。原稿提到，在两党关系恢复之后，双方在一些问题上所存在的分歧仍将会继续存在，但这不应成为恢复关系的障碍。双方可以在今后的接触和交往中交换意见，进行讨1984年10月1日，胡耀邦（前排左六）在中南海瀛台会见日本青年代表

　12 CHUCAI ZHIYING · WAIJIAOPIAN 楚材摭英·外交篇论，求同存异。胡耀邦在审阅定稿时，亲笔加上了这样一段话：“要求各党在当代共产主义运动和国际国内政策等问题上都必须保持一致见解是不现实和不可能的。”这些“不应当也不必要成为恢复两党关系的障碍”。在与意共代表团第一次会谈中，他强调，中意两党“在完全独立自主、平等和互相尊重的基础上恢复关系”。两党代表团在正式会谈中，不可避免地会涉及一些有分歧的问题，他总是能极其耐心地听取对方的意见。他还对意共同志介绍一些同我方有差异的国际政策表示感谢，表示将认真研究他们的观点，并强调“分歧不影响我们完全平等的团结关系”。他在为意共代表团圆满结束访华举办的告别宴会上，发表了热情洋溢、富有实质性内容的讲演。他再次强调：我们决心在两党关系上，严格恪守完全平等、独立自主和相互尊重的基本原则。我们之间在某些问题认识上的不同和观点上的差异，只能激励我们相互启发、互相探讨，并通过不断的实践检验求得马克思主义基础上的共同进步和提高。胡耀邦还积极推动建立和扩大中共与亚非拉发展中国家重要政党及欧洲社会党的关系。他特别强调，对发展中国家不能以对苏联的态度划线。1980年，中共中央制定了对社会党开展工作的方案。1984年在接待德国社民党主席勃兰特来华访问过程中，胡耀邦进一步提出“在不同意识形态的政党之间应超越意识形态差异，谋求相互了解和合作”。这方面最典型的范例是1981年2月，胡耀邦邀请法国社会党领导人密特朗来华访问，为中法关系的发展下了一着漂亮的先手棋。访华后三个月，密特朗当选法国总统。在随后几年与各国社会党往来的过程中，胡耀邦提出了发展中国共产党与世界各国社会党关系的基本方针：“超越意识形态的差异，谋求相互了解与合作，应当成为开拓新关系的惟一现实的选择。” 这是中国共产党发展同非共产党性质政党关系的一大突破，这个原则不仅被运用于同民主社会主义政党的关系，后来的实践表明，它也被运用于同其他所有政党的关系。这就使中国共产党与亚非拉各国民族主义政党、与各国社会党的关系有了迅速的发展。着眼经济外交受毛泽东晚年错误的影响，我国“文革”期间闭关锁国，经济外交的路子越走越窄。十一届三中全会前后，邓小平提出了改革开放、推动中国大力发展对外经济关系的指导思想。胡耀邦丰富和发展了邓小平的这一重要思想。1981年底，胡耀邦在中央书记处的一次会议上，进一步明确了对外经济关系的战略地位：“我们的社会主义现代化建设，要利用两种资源——国内资源和国外资源，要打开两个市场——国内市场和国际市场，要学会两套本领——组织国内建设和发展对外经济关系的本领。”在1982年1月的中央书记处会议上，胡耀邦专门作了《关于对外经济关系问题》的长篇讲话。在这个发言中，他论述了有关对外经济关系的一系列根本问题，提出了明确有力的方针政策。他依据马克思“生产的国际关系”理论，就对外经济关系的性质问题作了理论探讨。他指出：“在近代条件下，经济问题决不是一国的现象，必须联系到国际关系来加以考察，而不能同国际关系割裂开来。”不说“对外贸易”而用“对外经济关系”，是因为对外经济关系的内容比对外贸易广泛得多。他强调，要按照“利用两种资源，打开两个市场，学会两套本领”的观点，系统地总结经验，制订一整套正确的方针、政策和措施，“走出一条适合中国情况和国际情况的发展我国对外经济关系的路子”。在讲话中，胡耀邦围绕6个问题系统阐述了发展对外经济关系的方针和政策：善于吸引国外资金、正确引进国外先进科学技术、大力发展国际劳务合作、大力促进国内产品进入国际市场、正确掌握对外经济援助、正确处理对外关系中政治和经济的关系。他强调：为了打开对外经济关系以及整个经济工作的新局面，大家必须“在战略思想上真正统一起来，在战术行动上真正协调起来”。胡耀邦利用一切机会做有利于对外经济关系发展的事。在美国西方石油公司董事长亚蒙 · 哈默同中国合作开发煤炭资源的过程中，胡耀邦多次会见哈默博士，并听取煤炭工业部关于同哈默合资经营开发山西平朔露天煤矿情况的汇报。他还特别注意利用出国访问的机会，促进中国对外经济往来。1985年4月，他出访澳大利亚、新西兰等南太平洋五国；1986年6月，他又出访英、德、法、意等西欧四国。在这两次访问过程中，他把解决中国同这些国家经济贸易关系中的突出问题（尤其是贸易逆差问题）、加强经济技术合作当作主要会谈内容之一。

　 重视中日关系胡耀邦特别重视中日关系。在20世纪80年代初，中日关系是中国同周边大国关系中发展得最顺利的双边关系，但日本右翼势力一直在歪曲历史上作文章，历史问题已成为阻碍中日关系发展的重要因素。在十二大报告中，胡耀邦将对日关系放在了大国关系的首位，指出了中日关系中存在的问题，主要是：“日本有些势力还在美化过去侵略中国和东亚其他国家的的史实，并且进行种种活动，妄图复活日本军国主义。”可见，胡耀邦对中日关系中历史问题的认识是非常深刻的。

　13 CHUCAI ZHIYING · WAIJIAOPIAN 楚材摭英·外交篇1983年，胡耀邦访日与日方高层达成共识：加强面向21世纪的中日友好关系。在此基础上，1984年，中日两国成立了一个“中日友好21世纪委员会”，作为两国政府的咨询机构，督促两国友好交流事业的开展。中方的首席委员（日方称为座长）是王兆国（时任中共中央书记处书记）。委员会建议两国政府开展了很多活动，其中一项是：日本政府利用ODA的款项在北京建立了中日青年交流中心。胡耀邦相当重视推进中日友好，并做了许多具体细致的工作，其中最引人注目的当数1984年亲自决断邀请3000余名日本青年访华活动。为了搞好这次活动，中央成立了筹委会，中日友好协会名誉会长王震任主任，团中央第一书记王兆国任副主任，全国青联主席胡锦涛、副主席刘延东分别任秘书长、副秘书长。由于日本没有一个单位能统一负责组织和派遣，中方就直接向日本的200多个团体和单位发出了邀请。邀请以民间为主，也充分照顾官方。日本全国47个都、道、府、县政府都被邀请了。最后，日本220个团体、单位派遣了3017人（包括63名新闻记者），组成了217个代表团应邀访华。国庆35周年庆典前一天，应邀访华的3000名日本青年分别从南京、西安、杭州、武汉汇集到北京，观礼“文化大革命”后中国组织的第一次国庆庆典。9月29日，中方在人民大会堂举行了欢迎宴会。国庆节期间，还在首都体育馆举行了一个联欢大会，日本各界名流出席。出席者中年龄最小的是当时深受中国人喜爱的日本电视剧《阿信》中的小演员小林绫子，只有10来岁；年龄最大是日中经济协会常任顾问、日中青年研修会会长冈崎嘉平太，当时已85岁高龄。胡耀邦在联欢会上强调，中日要世世代代友好下去。国庆阅兵时，天安门观礼台上专门给日本3000余名青年代表留了位置。当晚，在天安门广场举行了中日青年舞会。燃放烟火后，大家开始跳舞。活动一直持续到午夜两点多钟。日本代表团在京期间，胡耀邦在中南海接待了一批日方友好人士。这次活动带来了很多后续交流。1985年，应日本200多个友好团体的邀请，以全国青联主席刘延东为总团长的“中国青年访日友好之船”于1985年10月27日至11月12日回访了日本。团员504名，来自全国29个省、市、自治区和中央各部门，包括56个民族的青年。代表团走遍了日本40多个都、道、府、县，接触了大量的日本民众。20年后，应邀访华的3000日本人有的当上了国会议员，有的当上了地方的行政长官或公司的领导者，在日本各个领域为促进中日友好发挥了积极作用。这些人现在是日本国内推动中日友好的骨干力量。胡耀邦深知笔杆子的威力不亚于枪杆子，国外的主流媒体如能客观报道中国，则比我...

篇九：1984年日本青年访华

本对华援助 30 年制作：

　Ｔ Ｔ1979 年到 2008 年中国共获得日本约 2248 亿元人民币的开发贷款以及各种形式的技术合作和无偿援助， 特殊的历史原因以及复杂的民族情感， 使这个规模巨大的援助行动并不为大多数中国人所知。70 年代末， 中国改革之初， 缺少大量资金， 当时的世界对中国还缺乏明确感。

　那时， 日本是第一个支持中国的国家。

　不管是对放弃战争赔款的善意感谢， 还是中日贸易的客观需求， 日本对华开发援助成为早期中日关系改善的一个象征， 也为中国早期的基础设施建设作出了重大贡献。1989 年之后， 日本政府也是第一个恢复对华援助的国家。

　从 1997 年到 2001 年， 日元对华贷款进入了高峰期，2001 年达到 2144 亿日元(约 142 亿元人民币)的峰值。与中国经济发展的脉搏跳动相一致， 30 年间， 日本对华援助从沿海到内地， 几乎涉及中国发展的各个领域--从中国早期的能源、 运输等基础建设， 到农业项目， 再到环保、 人才培养。

　迄今在国内已有 200 多个项目。除日元贷款之外， 在中日关系风风雨雨的 30 年间， 日本通过派遣海外协力队、 年长志愿者等方式， 为中国提供大批志愿者、 专家， 遍布中国的文化、 教育、 卫生、 环保等领域。

　曾经因历史问题水火不容的两国， 因为援助， 在扶贫、 传染病防治、 水资源利用等领域搭起了交流的平台。30 年后， 2007 年日本与中国双边贸易额达到 2630 亿美元， 中国也首次超过美国成为日本第一大贸易伙伴。2008 年 3 月 日本最后一次向中国提供日元贷款后， 日本对华贷款已经结束， 不过日本的对华援助还将存在。＂雪中送炭＂根据日本政府要求， 2008 年 3 月 ， 日本最后一次向中国提供总额为 463 亿日元(约 31 亿元人民币)的贷款后， 将不再新增对华日元贷款--已经实施近 30 年的日本对华贷款项目即将结束。中里太治所在的日本国际协力银行负责对华的日元贷款， 今年 10 月 ， 这家机构将与负责对华技术合作以及无偿援助的日本国际协力机构合并。30 年前， 它们正是随着对华开发援助的实施而走到了中国。

　据日本外务省提供给南方周末的数据显示， 30年来， 日本对中国实施的经济援助总额约为 3.4 万亿日元(约 2248 亿元人民币)。日本对华援助的范围包括中国的铁路、 公路、 港口机场等经济领域的基础设施建设， 以及农村开发、 环境保护、 医疗保健水平的提高等广泛领域， 项目遍布中国所有的省、 自治区和直辖市。在很多中国人耳熟能详的项目， 诸如北京地铁一号线、 北京首都机场、 武汉长江二桥等项目建设中都使用了日元贷款。

　以北京地铁一号线为例， 其日元贷款占到总投资的 20%。1979 年 12 月 ， 时任日本首相的大平正芳访华时宣布， 日本为支持中国的改革开放和现代化建设， 将向中国提供日元贷款和技术合作。

　此前， 中日邦交正常化时， 中国政府宣布放弃日本的战争赔款。此时中国刚刚打开国门， 由于外汇储备有限， 但又急需外汇资金配套引进技术和大型设备采购， 利息低、周期长的日元贷款恰好解了燃眉之急。1980 年， 日本正式向中国提供日元贷款， 1 年后， 日本又开始提供无偿援助。

　这些资金中， 90%的援助是日元贷款， 约 10%是无偿援助。伴随着日元贷款， 1980 年， 中里太治的"前辈"竹内克之来到了陌生的中国， 竹内成为了日本海外经济协力

　基金(日本国际协力银行的前身)北京代表处的第一任首席代表。这位在"后辈们"看来开朗、 精力充沛的竹内克之， 连任两届首席代表， 在中国待了近 6 年。

　令竹内克之最难忘的是当时中方积极用心举办的学习班。

　这些学习班的内容涉及国际竞争招标的必要性和有效方法等多种课题， 还有定期的业务例会、 现场实践等。根据协议， 第一批日元贷款从 1979 年到 1984 年共分 5 个年度签署协议， 贷款额为 3309 亿日元， 主要用于"两港两路"建设--秦皇岛煤码头二期工程以及与其配套的北京到秦皇岛铁路， 石臼所港和兖州到石臼所铁路。中里太治介绍， 协力银行每次都仔细研究中国的五年计划， 让日元贷款与之相配合。

　而中国政府在制定"六五"到"九五"计划时， 都将日元贷款作为国家重点建设项目。不管是对放弃战争赔款的善意感谢， 还是中日贸易的客观需求， 作为中日经济关系改善的一个象征， 日元贷款已经成为中日关系改善的一个象征， 为中国早期经济腾飞作出了重大贡献。

　此后， 几乎每届日本首相访华时都带来日元贷款项目。1984 年 3 月， 中曾根首相访华时承诺为中国提供 7 个项目 4700 亿日元贷款， 4 年后， 竹下登首相访华时，再次承诺从 1990 年到 1995 年提供 42 个项目 8100 亿日元的贷款。

　这些贷款项目涉及码头、 港口、 铁路、 水电站、 电力、 通讯等领域。1992 年， 年仅 26 岁的中里太治一边在日本海外经济协力基金工作， 一边在北大学习中文， 在游历中国的大地之时， 他最深的印象就是中国西部的贫穷、 落后， 特别是当地的机械化水平、 城市建设都很落后。如同干涸的大地， 经历动荡岁月 的中国需求大笔基础建设资金。

　日元贷款对于当时的中国来说， 可谓雪中送炭。

　日元对华开发援助的总额在 1994 年占到中国 GDP 的 0.29%。

　"必须看到， 在中国经济的起飞过程中， 日本对华贷款为中国的基础设施建设作出了重大贡献。

　"金熙德， 这位长期研究日本对华开发援助的中国社科院日本研究所副所长感慨道。＂麻烦＂的日元贷款从 1997 年到 2001 年， 日元对华贷款进入了高峰期， 2001 年达到 2144 亿日元(约 142 亿元人民币)的顶峰。此时， 日元贷款也进入了一个新的时期。

　中里太治告诉南方周末记者， 日元对华贷款从 2001 年后主要支持环保、 人才培养方面。

　此前 20 年支持的铁路、 城市基础设施正慢慢减少。

　而日元贷款的发放方式也由过去的五年一大笔， 改为一年一次。北京正东电力集团申请日元贷款的热电联产项目也在这个背景下获得了日本国际协力机构的审核， 热电联产项目是一种相对于传统火力发电更为环保的项目， 黄世高是这个项目的负责人， 从此他和日元贷款打了 7 年交道。在总共 7.4 亿元人民币的总投资额中， 近 80%由日元贷款提供， 且年利率只有 0.75%， 还款期限 40 年， 前10 年只还利息。

　"相当于 40 年后还清， 这在商业银行简直不可想象。

　"黄世高说。不过， "麻烦"随之接踵而来。

　黄世高发现， 按照日本国际协力银行的规则， 获得这笔贷款需要很长时间，其间要进行国际招标， 遵循采购导则。

　"从竞标资格审查到签订合同， 总计要 17 个月 。

　"更大的"麻烦"是， 日本政府出现了不协调的声音， 一些日本国会议员甚至为是否发放这笔贷款而激烈地辩论:中国的首都不缺钱， 为何要花日本人民的税金支持。

　为此， 日本国际协力银行专门带日本的政治家们到北京考察此项目。2002 年财政部与日方签署 2001 年度的日元贷款， 直到 2004 年 5 月 ， 正东集团才签署了第一个设备包的协议。

　而工程总计要有 7 个设备包。

　但是在"中国国内商业银行， 手续非常简单"。谈判的分歧在所难免。

　尽管中日双方在具体工期进展、 技术标准和项目成本等方面存在许多争议， 但日方做事严谨的风格还是令中方颇受教益。

　每次日方都雇用工程咨询商， 每次竞标、 谈判， 这些咨询商都是和中方坐在一起， 帮助中方解决技术、 商务问题。技术输血2004 年后， 随着中国经济的崛起， 外国对华投资的增加， 日元贷款也从 2001 年高峰期逐年降低， 直到 2007年探底--463 亿日元。日本国际协力机构中国事务所副所长藤本正也回忆说， 在 90 年代末中方更多希望日方提供资金， 而对技

　术支援并不感兴趣， 但现在中方则更多时候是说， "钱我们自己解决， 我们更多需要的是技术和经验。

　" 这些经验、 技术由日本派遣到中国的专家承担。

　这也是日本国际协力机构负责对华开发援助的主要任务之一。卫坂和隆负责国家环保总局中日友好环保中心日本专家组的项目协调。

　这位 1987 年就以青年海外协力队员身份来到中国的年轻人， 更加熟悉中国的国情。1998 年， 随妻子来中国工作的卫坂和隆第一次听说了中日友好环境中心的日本专家向中国推荐企业公害防止管理员制度， 这一制度在日本已经实施了 40 年。

　7 年后， 这一制度变成了中国特色的企业监督管理员制度，且被列入了国务院的报告之中。卫坂和隆说， 日本专家组首先通过介绍、 培训等方式让中国环保总局领导人明白企业监督员的作用。从 1998年到 2003 年的 5 年中， 日方通过中方各领导访日进修的机会， 专门让其与日本政府、 高层沟通， 推荐企业环境监督员制度。邀请普通中国人赴日进修是国际协力机构的另外一项任务， 中方 20 岁到 35 岁的青年成为邀请对象， 他们赴日主要考察日本能源、 工业、 农林水产、 商业、 行政、 医疗保健等领域。卫坂和隆介绍， 早期赴日进修都是团中央指派， 但是日本国际协力机构与中方沟通后， 逐渐变成了公开招募。

　比较欣喜的是， "现在中国的领导层中也有人参与过当年的赴日进修"。这些关键人物参与赴日进修， 进一步推动了中日两国在技术转移等方面的合作。

　而企业环境监督员制度的推行， 也正是第二批赴日进修的环保总局环境监察局的一位副局长回国后向高层再次谏言的。目前， 日本国际协力机构已经在公共、 公益事业、 农林水产、 工矿业、 商业旅游、 人力资源等领域派出了年长志愿者专家。

　这些专家的年龄集中在 40 到 69 岁之间。除了这些年长志愿者专家， 对中国感兴趣的还有青年海外协力队员。

　他们通过层层选拔， 通过各种培训，然后被派遣到中国的各地从事志愿者活动， 领域涉及日语、 教育文化、 保健卫生、 农林水产等领域。藤本正也告诉记者， 虽然在日本国内有各种言论， 认为中国"不知道、 没感谢"对华援助这样的言论， 但是，这些志愿者还是愿意无偿到中国。

　而且他们回到日本之后会到各个学校宣传志愿者的各项活动。在日本国际协力机构北京事务所办公室挂的一张中国地图上， 工作人员用各色标签标明了各个志愿者、 专家所在地。很难想象， 在中国的土地上， 曾经因历史问题水火不容的两国， 因为援助， 在扶贫、 传染病防治、 水资源利用等领域搭起了交流的平台。终结只是开始到 2008 年 3 月 日本对华贷款终结。

　然而， 正如藤本正也所说， 日元贷款停止后日本的对华援助还将存在。目前， 虽然硬件部分的无偿援助已经基本没有了， 技术合作预算也只有每年 40 亿日元左右， 这个数据在1997 年高峰期曾达到 100 亿日元。

　然而， 这种援助的机制依然存在。日本驻华大使馆经济部参赞山本恭司称， 未来对华援助将主要集中在技术合作， 包括环境保护、 节能、 传染病防治， 另外还有促进中日两国之间的相互理解项目， 以及在已经开展的领域进一步展开经济合作。这位乐观的参赞还希望中日两国在对外援助方面， 可以携手合作， "比如在非洲， 双方都有援助"。30 年间， 日本国际协力银行北京代表处已经换了 10 任主管。

　不过， 中里太治说， 这些只是开始。

　因为还有大批的日元贷款后续的评估、 考察还要进行。中里太治常常在自己的会客室向来访客人介绍日元贷款的曾经辉煌。

　在日本国际协力银行会客室的墙面上挂着一幅由黑龙江省高速公路建设局于 2000 年赠送的匾幅， 上书:中日友好世代相传。山本恭司至今还记得， 自己刚来中国任职的时候， 就接待过海外协力队的队员， 他相信这些年轻人能够直接与中国的朋友接触， 加强彼此的了解。未来几周内， 新一批的志愿者将奔赴全国， 而黄世高也在按照日本国际协力银行的要求积极准备下一步工厂的热电联产项目建设。

　他已经和三任日本国际协力银行的次席代表打过交道。中日关系风风雨雨的进程中， 日本对华援助也曾风雨飘摇。

　但是可以预见的是， 那些在中国大地上遍布的对华援助项目可能还要在几代人之间接力完成。

　＂日元贷款＂历程日本对华 ODA 是从 1979 年的大平正芳内阁开始的。

　大平正芳曾在 1972 年促成中日邦交正常化的田中角荣内阁担任外相， 一直奉行对中国友好的政策。而上世纪 1970－1980 年代， 出于对抗前苏联的战略考虑， 中日也经历了一段"蜜月 期"。

　当时的日本对华ODA 是日本政府自愿进行的， 而且日本国势蒸蒸日上， 根本没有要求中国宣传或"感谢"的说法。冯昭奎介绍， 在 1980 年代中国资金极度匮乏的情况下， 日元投资在一段时间里对中国经济的发展曾起到了很重要的促进作用， 在 1980 年代中期一度达到了中国国内投资总额的 23％－24％。

　在整个 1980 年代， 基本上主要的建设项目都有日元贷款的参与， 这种低息、 长期贷款促进了中国的铁路、 机场、 港口、 道路、 通讯设施的修建。ODA 的主要部分是日本政府的低息贷款， 还包括无偿援助和技术援助。

　根据外交学院国际关系研究所周永生副教授向记者提供的资料， 在 1980 年的对华 ODA 中， 低息贷款是 660 亿日元， 无偿援助是 6.82 亿日元，技术援助是 5.64 亿日元。

　2001 年这三个部分分别是 1613.66 亿日元， 63.33 亿日元， 77.77 亿日元。

　总体来讲，需要偿还的低息贷款都占了 ODA 总额的 90％以上。

　这些贷款的利息率在 0.75％到 2.2％之间， 期限为 30 年，并可以延长。冯昭奎说， 日本提供 ODA 当然也有为自身考虑的意图， 它希望提高中国的基础设施来促进日本在中国投资获益， 例如日元贷款帮助修建秦皇岛码头， 就是为了帮助中国对日本的煤炭出口。而且， 在提供日元贷款的同时， 还有一些其他的附加条件。

　20 多年来， 不同的时期条件是不一样的， 有时比较缓和， 有时稍微苛刻一些。

　最常见的附带条件就是希望中国能用日元贷款购买日本企业的机械和原材料...

【1984年日本青年访华9篇】相关文章：

1.户外活动主持人演讲稿(2篇)

2.2024年烟草工作作风存在的问题(5篇)

3.厂房租赁协议书合同范本(4篇)

4.履行好管党治党强基固本的政治责任

5.老年大学舞蹈课教案(7篇)